それにしても

Said in 8 Japanese podcast lines.

• それにしても毎日のようにパーティーがある生活って

  I can't believe a life where there are parties almost every day.

  

  裏 SUNDAY'S POST「薫堂・なつみの心のままに」 vol.62

• それにしてもさとろくすけがいった。

  Still, Satorokasuke said.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• まあそれにしてもいっぱいご飯食べていっぱい運動してるのでね

  Well, even so, I'm eating a lot and exercising a lot.

  

  修行ラジオ#244 ニュージャージの話

• それにしても4ヶ月ってその教養未遂ですよね

  Even so, four months is quite an attempt at that education, isn't it?

  

  サンデーSP「関西生コン事件とは何か」サンデーSP「関西生コン事件とは何か」

• でもそれにしても42300年

  but even so, 42,300 years...

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【390】ランドに行った⁉️カニはどこからやって来る❓考えすぎたら、眠れない、入れない、食べられない❗️

• それにしても今は月旅行っていうのも

  Even so, now there’s the possibility of a moon trip.

  

  阪井楊子の雨に濡れても【2024年9月15日放送分】

• それにしてもでも結構な面積で咲いてるのが見られるはずなので

  Even so, you should be able to see that they are blooming over quite a considerable area.

  

  篠崎愛のラジオ局つくば牡丹園に行きたい

• それにしても大事なことは自分の中で人と話してリフレッシュすることなんだなって気づいたから

  Still, the important thing is that I realized it's essential to talk to people and refresh myself.

  

  となりのギャルはよく語らうギャルだ★ネイバーギャルズ#4 独りと一人~愛は代替不可能では

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).