それに

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 夫がどうしてもそれに乗りたいって

  My husband really wants to ride that.

  

  【日本語podcast】Natsumiは、ただふつうに話したいだけ Just wanna talk Japanese naturally [Japanese learning Podcast]#13ごあいさつとUSJのはなし

• まあそれにちょっと心の世界で通じる

  Well, it's somewhat connected in the world of the heart.

  

  墓場のラジオ -鼓膜墓場-みんなの逝き場のない話〜其の壱〜〈第18夜〉

• トグルとかがそれに当たるっていう感じなんですかね

  Is it the case that things like toggles fall into that category?

  

  ココナッツテック fm.Coconuts.tech#91 ナメやがってこの型ァ!! / patterns.dev / テスト設計コンテスト / エンジニアのMP切れについて考える(ep50)

• それによってどういう状態、理想の状態を作りたいのかを聞きますかね。

  I wonder if I should ask what kind of state or ideal state you want to create through that.

  

  まちの放送局/ココロオドルまちづくりの世界するのもされるのもテクニックがいる！？壁打ちとまちづくり

• それにちょっと舐めてたけど

  I underestimated it a bit.

  

  Evelyn&Steph 馬瓜Sisters-Weekly Podcast-#40 オリンピックのその後

• まあ、土が石に変わる。それによって、その、毎日手に、魔法を手にすることができて、

  Well, the soil turns into stone. Because of that, we are able to have magic in our hands every day.

  

  学生のイドバタ会23 - 西山×川口、思い立ったが吉日【ゲスト：加藤マイケル孝仁さん（ジャパニーズ・グレイツ株式会社 代表取締役社長）】

• でそれに関連してなんですけど

  Well, in relation to that...

  

  1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー！「5つのソラ」と「恵みの教理」について

• 我々キャスターもそれに合わせて時間をこう

  We casters will adjust our time accordingly.

  

  Signater【Signater #6】Fisker × Laz × neth × yukishiro－「（DGWは）一言で言えば“変な人たち”だね」「お前もね」【2022/05/12】

• それに導かれていくと

  As you are guided by that.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• あとはそれに従って操作をすると

  Then, operate accordingly.

  

  ニュースの学校AED（自動体外式除細動器）

• それにつきっきりみたいな感じになりましたね

  It seems like I became completely focused on that.

  

  農業をブランディングする！ファームステッドラジオNo98_フードスタイリングとは、おいしさを伝える技

• それに比べれば恵まれてるから

  Compared to that, I'm in a fortunate situation.

  

  アドベンチャーの窓#052 経験の話

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).