この世

Said in 12 Japanese podcast lines.

• この世界に戻って

  Return to this world.

  

  ZEN -Japanese Spirituality-Vol.32 Ten OX Herding Pictures

• この世は確かに努力の世界よ。

  This world is indeed a world of effort.

  

  語り継ぐコトノハ　ほのぼのRADIO座禅をしてみたけれど…

• ここはあの世とこの世の間にある ゆらゆらとした境界

  This is a shaky boundary between the afterlife and this world.

  

  怪談夜魔猫便─逢魔の章第465夜「祖父」

• 醜い生き物をこの世に生み出してしまった

  I have brought an ugly creature into this world.

  

  お前の芝生は青くない第35回：『フランケンシュタイン』メアリ・シェリー

• その、世界観を作りたいっていう、その、なぜそこの世界観なのか、とか、っていうのも含まれるかな。

  I want to create that worldview, and that includes questions like why that particular worldview.

  

  まちの放送局/ココロオドルまちづくりの世界するのもされるのもテクニックがいる！？壁打ちとまちづくり

• 割となんていうかこの世の世知辛さを最初に知ったかいって感じがする

  It feels like I first learned about the harshness of this world, or something like that.

  

  すみっこマジョリティ放送局No.111_子どもの頃に納得がいなかったこと

• この世界は様々な不条理がある

  This world has various absurdities.

  

  立川福音自由教会　公式Podcast火のような主 (ﾔﾊｳｪ) のことば

• この世では水神ともみとして生きてるけど

  In this world, I live as Suijin and Momi.

  

  お百姓看護師　こころの処方箋赤池さんのファームハウスコウへ援農に伺いました。そこで新たな出会いが…♪♪生きる目的とは？

• 何そのくんじゃ 顔の買って売っちゃダメなんだからねこの世の中において

  What kind of face is that? You shouldn't buy and sell it in this world.

  

  ウィンターオブラブ計画♫ 25 オッペンハイマー&2024年流行予測大賞

• どこかこの世のどこかにさ1枚こう僕らのTシャツが流れてるわけでしょ着てるかどうかわからないけど

  Somewhere in this world, there's a T-shirt of ours floating around, right? I don't know if anyone is wearing it, though.

  

  Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する

• この音は、この世界を後退させるようになるように見えます。

  This sound seems to cause this world to regress.

  

  ZEN -Japanese Spirituality-Vol.32 Ten OX Herding Pictures

• この世になくていいと思ってるぐらい嫌いですね

  I hate it so much that I think it doesn't even need to exist in this world.

  

  radioセリゴメ　〜美容師がラジオ始めちゃいました〜SNSとの向き合い方、距離を見直していこう！

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).