きっちり
Said in 12 Japanese podcast lines.
きっちりしなくていいものもきっちりしてることで
By being overly meticulous about things that don't need to be

無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】2026年5月24日の時間を少しだけください
逆にこっちはルールきっちりするって感じです
On the contrary, it feels like we are sticking to the rules strictly here.

ピリオドをはじめるにはどうしたらいいんだろうEP.16 羽渕彰博 / AKIHIRO HABUCHI(キャリブレーション・大阪)後編
一年そのためだけにきっちり頑張れられてるので
I've been working hard for a whole year just for that.

馬渕・渡辺の#ビジトピ#119-1 馬渕・渡辺の #ビジトピ OA本編 ハリス vs トランプ 初めての討論会はどちらに軍配?
きっちり今捉えてくるのはすごく面白いんですよね
It's really interesting to capture it perfectly right now.

OPEN TECH POD#7 Apple Vision Pro誕生から考えるVR・ARとはなにか
まずきっちり自分で客観的に把握するという
First, objectively grasp everything accurately on your own.

聴くだけフィットネス習慣【タイプ別】リバウンドする人、しない人の特徴と対処法
私は初めにきっちり働いた。
I worked diligently at first.

最初はみんなゼロだった|音声ノンフィクション番組「溶けないアイス」で大逆転…10年赤字の老舗和菓子店を救った「元ギャル女将」のアイデア|ポップな葛粉のアイス「葛きゃんでぃ」の起こした奇跡
きっちり届けるっていうことは大事ですよ
It's important to deliver things properly.

ForYourエレベーターラジオキュンです
そこまできっちりしたやつじゃな ければそれほど高くないっすよね
If it's not something so precise, it's not that expensive, right?

波待ちラジオ~海に向かう車のBGMに~悪循環、、、
だけで 慶応ガレージスタイルでちょっと収録してましたけどちゃんとオープニングきっちりやろうと思いまして
We were recording in a sort of Keio Garage style just by ourselves, but I thought we should do a proper opening.

バイク系ポッドキャスト ZUKKOKEラジオ第38回「録音機材出し〜の収録!そして2023 SSTR 報告回」
そうですそうですそうですそれをまあ基本的にここからここまで一人でやってみたいな感じでバーンってきてソースコードはドンと飛んできたのでいきなりコードが来たのでみたいな感じになってバーって見てしようもよくあらんけどでもその時のコード多分やっぱり3,4の頃のコードなんですけどすごくよく綺麗に書かれててなんというかこのコード読めるって思ってそのコードをベースにきっちりきっちりしようと。
Yes, yes, yes, that’s right. So basically, I wanted to try doing this all by myself from here to there, and suddenly the source code came flying in. It was like all of a sudden the code arrived, and I was just staring at it, completely unsure of what to do. But the code from that time was probably from when I was in my 3rd or 4th year, and it was written really cleanly. I thought to myself, I can read this code, and I wanted to build something solid based on that code.

エンジニアの楽園 vim-jp ラジオ【PHPレガシー改善請負人「uzulla」さん登場!】エンジニアの楽園 vim-jp ラジオ #11
メニューをちょっときっちりと見て
Take a closer look at the menu.

〈浮かぶカフェ〉 - Ukabu Cafe癒しのアートラジオ 浮かぶカフェ 2024年9月13日(S10 E37)
やっぱりここら辺をきっちりしないと、政治に対する信頼っていうのが戻ってきませんからね。
They are proposing a total ban on the purchase of fundraising party tickets by corporations and other organizations, but the discussion on this has been postponed.

ニュースの学校政治資金パーティー
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).