お父さん
Said in 12 Japanese podcast lines.
なんかお父さん役とか師匠とか
Like a father figure or a mentor.

もしもし和田正人ですけど?#5「家庭菜園とサウナについて/リスナーお悩み相談」ゲスト:貫地谷しほりさん
縁の下の力持ち的な感じですかね、お父さんは。
It feels like he’s the unsung hero behind the scenes, doesn’t it, Dad?

レナラジ#8 おしゃべり雑談配信!番組リニューアルしました!【レナラジ】
何だったらお父さんと子供で出てる男の子とかが
If it's okay, there are boys who appear with their father and child.

数珠繋ぎサシのみコカドケンタロウ(ロッチ)→うちだすぺしゃるはーたみん(足腰げんき教室)
おばあさんのお父さんは外国人について外国の言葉を習いました。
The grandmother's father learned a foreign language about foreigners.

おしゃべり本棚青いランプ 前編
その未来のお父さんとお母さんに会いに行って
I'm going to meet those future Mom and Dad.

Book lover 本が好きReading log ”チベットの死者の書”
お父さんがキレるまでがね
Until Dad gets angry.

とんちきラジオep.93 不味いを連呼する宮本
そうですね私はあのユーチューバーがお父さんのところに結婚してくださいって
Well, I think that YouTuber is asking my dad to marry him.

prokipalace time ~声で遊ぶ演劇ユニット~コラボトーク 『SHINE de SHOW』さん
おばあさんのお父さんも親切に解放してやった一人であります
My grandmother's father was also one of those who kindly set him free.

おしゃべり本棚青いランプ 前編
剣の ロイのお父さんのエリウッドとあとは
There are three main characters. Like I mentioned earlier, there's Lyn,

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第112回 ファイアーエムブレム 烈火の剣/前作の続編(過去編)となる骨太シミュレーションRPG/最大で4回も違う味が楽しめる/
もうさホームドラマに出てくるお父さんじゃんただの 背広着て帰ってきて頭にネクタイ巻いてさ
You're just like a dad from a family sitcom. Coming home in a suit with a tie wrapped around his head.

無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】おじさんにすらならせてもらえない
お父さんもこんだけね覚えててくれたら書きがいありますよね
If Dad could remember this much, it would definitely be worth writing.

まめまめキャスト#169 ライト層なりの観劇トーク
お母さんかお父さんがものすごいしつけをした結果だと思うんですけど
I think it's the result of some really strict upbringing by either the mother or the father.

「コドモトハナス」 - 心理士とパパの子育て相談室#2-18 小学生の片付けできない問題。片付けない理由と家庭でできる工夫
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).