いか

Said in 12 Japanese podcast lines.

• その辺で、まあその、同じ年齢の人とかじゃないかもしれないけど、

  Around there, well, it might not be people of the same age, but...

  

  脱出ちゃんの部屋#53 上京するときに注意すべきことは？

• あんな追いかけるようなことしてしまうと大変なので

  If you do something like that, it will become a big problem.

  

  ひゃっほい太郎の〇〇(仮)第48回 40ポンド42キロ【一緒に走ろう】

• そうなんだけどちょっと厳しいかな

  I see, but it might be a bit tough.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

• そういう今だけでも誰かと温かい時間を過ごしていられたらきっとこう自分もあのこれからも生きていけるっていうようなそういう希望を感じることができる作品だったんじゃないかなと思います。

  I think it was a work that made me feel a hope that, even just in moments like these, if I could spend warm times with someone, I could continue to live on like this.

  

  Fumiのミッドナイトシネマトーク#50『ホールドオーバーズ』笑いと涙に包まれるホリデー映画の新たな傑作

• すると日本にも来るんじゃないかってみたいな

  Then I wonder if they will come to Japan too.

  

  ストレスの新しい逃し方。インフレが来る！？ベーシックインカムにウエハース？米が価値を持つ話

• ふしめふしめで、それをちょっと問いかけたら、

  At each turning point, when I asked about it a little,

  

  40代から愛も仕事も手に入れる部屋#100 流れをパンッと切り替えられる魔法の言葉

• メンタルヘルスって外側に見えるものではないからこそ周りから理解されにくかったり

  Mental health is not something that is visible on the outside, which is why it can be difficult for others to understand.

  

  Z世代クリスチャン ー REAL not FAKE#8 クリスの躁うつ病が治った証

• なんか恐ろしいっていう表現が正しいか分かんないけどいやでもなんかまじかーって思う自分も全然いた

  I'm not sure if "terrifying" is the right expression, but still, there was definitely a part of me that thought, "No way..."

  

  中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー

• あとは周辺の国5カ国ぐらいかな行ったり来たりしてて

  I guess I've been going back and forth between around five neighboring countries.

  

  東京フレンズの映画(シネマ)なレンズ#60 最終回　裏話とお便り紹介

• 樋口 だとしても俺らがあんなこと言わなかったらよくないからっていうので

  Higuchi, even so, it's not good if we don't say things like that.

  

  BEDROCKET〜大学バスケのディープなハナシ〜#1 大学バスケの変化とこれから／ゲスト：松島 良豪HC（国士舘大学））

• 気づいてるか気づいてないかは、ちゃんとミヤちゃんが言ったように、整理したほうがいいかなと思うんだけれども。

  Whether you realize it or not, I think it might be better to organize it properly, as Miya-chan said.

  

  まちの放送局/ココロオドルまちづくりの世界するのもされるのもテクニックがいる！？壁打ちとまちづくり

• 一度確認してからの方がいいかもしれません

  It might be better to check once before proceeding.

  

  アロマdeリラクゼーション第19回「ネロリとパチュリ」アロマdeリラクゼーション

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).