あの
Said in 12 Japanese podcast lines.
でもね、結構ね、やっぱね、あの、あ、もう、現代病でしょうね。
But you know, it's quite, after all, um, oh, well, it's probably modern illness, isn't it?

ウィンターオブラブ計画♫ 25 オッペンハイマー&2024年流行予測大賞
であの回はね著者の三浦哲也さんとゲストが哲学者の国文小一郎さんだったけど
Well, in that episode, the author was Tetsuya Miura and the guest was philosopher Koichiro Kokubun.

西神田の片隅で#17 「BOOK MARKET2024、文学話、あさひてらすの新連載について」
あのカードをね使ってるんですよ通勤に
I'm using that card for my commute.

あばれ!らじおっさん!第408回 女々しくて女々しくて3年目の浮気くらい
あの、さっきの動画、うちのメモリが少なくて、 ちょっとしか撮れてなかったんだ。
Um, the video from earlier was limited because we didn't have enough memory, so we could only capture a little bit.

Z世代クリスチャン ー REAL not FAKE#8 クリスの躁うつ病が治った証
結構まああの養成機関で年齢制限とかもあるので
Well, there are also age limits at the training institutions.

TBSラジオ「Meet Up」将棋棋士の羽生善治さんをお迎えした最終回。羽生さんのこれまで、そしてこれから。
あのカバーアートのイラストは似顔絵なんで
That cover art illustration is a caricature.

オバトーク#1 BOSSって誰?初めまして、オバトークです!
そういう今だけでも誰かと温かい時間を過ごしていられたらきっとこう自分もあのこれからも生きていけるっていうようなそういう希望を感じることができる作品だったんじゃないかなと思います。
I think it was a work that made me feel a hope that, even just in moments like these, if I could spend warm times with someone, I could continue to live on like this.

Fumiのミッドナイトシネマトーク#50『ホールドオーバーズ』笑いと涙に包まれるホリデー映画の新たな傑作
ぜひそこ後で、あの、読んでみてください。
Please make sure to read that later.

1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー!「5つのソラ」と「恵みの教理」について
で、これを機に、一旦聴いてみて、あの。
So, taking this opportunity, let's listen to it for a moment.

MUSIC DRIFTERvol.01 ジミヘンを通して何かが見えた(見えてない)
わかんないもんねだからやっぱりあの すごいナイーブで傷つきやすいくせにすごい
I don't really know, so after all, they're really naive and vulnerable, yet amazing.

BEATdayzBEATdayz 'SPIN OFF TALK' - 9/14
なんか僕普段あの
I usually feel like...

せとゲイ006 初めてのお便りを喜ぶ回
あの興味あれば皆さん行ってくださいって感じなんですけど
If you're interested, I feel like everyone should go.

りっちゃ・りょかちのやいやいラジオ#253 夏の終わり症候群
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).