tornato

Said in 12 Italian podcast lines.

• quando lui ha capito e realizzato che non sarebbe più tornato

  when he understood and realized that he would never return

  

  GabbieFine vita, storie e pensieri di chi ha cercato una via d’uscita (spesso senza trovarla)

• tutto sarebbe cambiato e nulla sarebbe più tornato come prima.

  Everything would have changed and nothing would ever go back to the way it was before.

  

  Inverno Nucleare - Cronache di ChernobylAtto I - Notte Stellata

• perché poi è tornato il... era il Genesis dopo, mi sto perdendo un attimo con le date...

  because then it returned the... it was the Genesis afterwards, I'm getting a bit lost with the dates...

  

  Plug and Play - Radio StataleRetrò, prime console e la lotta Sega vs Nintendo - Plug and Play S6x13

• e il buon umore sembrò ufficialmente tornato per tutti,

  and good humor seemed officially returned for everyone,

  

  LECHUCK 📕 Audiolibro Monkey IslandLECHUCK - THE RISE OF THE EVIL PIRATE – S2E10 – Nemico del Genere Umano

• Oh, io sapevo che ci sarei tornato e ce l'abbiamo fatta.

  Oh, I knew I would come back and we made it.

  

  Yugen (cinema, serie tv, libri, fumetti, musica, giochi, luoghi, consigli, classifiche, film, nerd)82 - Ai confini della libreria (con JOHNNY FAINA del Grande Nulla Agricolo e DUSTY-EYE)

• sono tornato a fare quello che mi piaceva fare, studiare scienze motorie sportive,

  I went back to doing what I enjoyed, studying sports motor sciences.

  

  Alessio Mattareseoneclubitalia, La legge dell'attrazione - Insieme ad Alviero Martini

• E niente, sono tornato a casa, al che mi sono infoiato, cioè sono diventato infoiato di

  And nothing, I came back home, and then I got turned on, like I became turned on by

  

  ContropiedeEp.10 - Remy Bertola

• e quando sono tornato ho detto ma come è possibile che in Italia abbiamo un patrimonio

  And when I came back, I said, how is it possible that in Italy we have a heritage?

  

  Butterfly Area Stories - il podcast degli studenti per gli studentiClub Silencio - Alberto Ferrari

• Fino, vorresti dire, è andata molto bene, è tutto quanto esploso, è tutto quanto tornato

  Well, you'd want to say, it went really well, it all exploded, it all came back.

  

  ActuallyLa sbornia dei mercati e il "paradosso" dell'EU

• e il Gianluca di adesso sarebbe tornato indietro

  and the Gianluca of now would have gone back

  

  MacchiaradioI Disinfluencer (Sanremo - puntata del 08/02/2024)

• ma non sono più tornato a farla, tanto per dire,

  but I never went back to do it, just to say,

  

  Il paese dei BalocchiLa storia del SASSISMO con il POPI MIOTTI

• tornato da vacanze difficili, complesse, l'università che non sembra ingranare più,

  returned from difficult, complex holidays, the university that no longer seems to be getting into gear,

  

  SfondareBenzodiazepine

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Italian books and courses on Amazon (affiliate link).