svolta

Said in 12 Italian podcast lines.

• usare meglio il mezzo, anche lo scritto, eccetera. Però fu per me una svolta anche perché comunque

  use the means better, including writing, etc. However, it was a turning point for me also because anyway

  

  FannullaggineE004 | Luca Guarnerio

• immagino che è da lì a salire a tutti gli artisti, cioè i festival estivi sono la svolta

  I imagine it is from there that all the artists rise, that is, the summer festivals are the turning point.

  

  The Last DanceThe Last Dance - Episodio 04 - Tobia Poltronieri di C+C=Maxigross

• La partecipazione a Sanremo ha segnato un punto di svolta

  Participation in Sanremo marked a turning point.

  

  billiografie - biografie popRino Gaetano, 40 anni dopo

• lui l'uomo della svolta e brandon rogers ex coach di liverpool e celtic per lui vardi

  He is the turning point man and Brandon Rogers, former coach of Liverpool and Celtic, is for him Vardy.

  

  Il Calcio che ContaJAMIE VARDY ||| Da OPERAIO a STELLA del CALCIO

• guerra delle Falkland rappresentò la svolta della carriera politica di Margaret Thatcher,

  The Falklands War represented a turning point in Margaret Thatcher's political career,

  

  Battaglie nella StoriaFalkland 1982 - Le conseguenze

• esattamente. Prima era solo. E questo che è?» La doppia traccia faceva una svolta brusca in

  exactly. Before it was alone. And what is this?" The double track took a sharp turn in

  

  Antologia Sherlock HolmesSilver Blaze

• in cima a una salita è stato il punto di svolta perché ho detto cavoli ma io qui ci sono arrivato

  At the top of a slope was the turning point because I said wow, I actually made it here.

  

  ilBiker - PodcastPodcast #3 Finalmente Primavera

• svolta e ha bisogno di esplorare nuovi campi così nel 1882 decide di realizzare un nuovo

  turn and needs to explore new fields, so in 1882 he decides to create a new

  

  Navigando con Dohrn10 Venti Nobel...alla Stazione

• In Italia, soprattutto in realtà all'estero, e diciamo che questa cosa qui è stata la vera chiave di svolta, perché nel momento in cui esci e ti confronti con il fatto che altre persone stanno facendo la stessa cosa che stai facendo tu, ma molto meglio, perché le riviste che vedevamo in Francia, ma anche nei Stati Uniti erano incredibili, i nostri coetanei erano tutti bravissimi, ti spinge tantissimo, vuoi fare meglio anche tu, e quindi era un continuo alzare la posta in gioco, fare volumi con più pagine,

  In Italy, especially in reality abroad, let's say that this has been the real turning point, because the moment you go out and confront the fact that other people are doing the same thing you are doing, but much better, because the magazines we saw in France, and also in the United States, were incredible, our peers were all very talented, it pushes you a lot, you want to do better too, so it was a continuous raising of the stakes, producing volumes with more pages,

  

  Il Mondo InvisibileBIANCA BAGNARELLI - struttura

• E poi c'è la svolta, quando questa donna che ha, come dire, un rettaggio molto casta,

  And then there is the turning point, when this woman who has, how shall I put it, a very chaste background,

  

  SailorEp. 11 | Speciale Live: Antonio Marras

• costruendo e questo mi rende felice e in fondo fiero di me. Quel rapimento non è stata la svolta

  Building, and this makes me happy and, deep down, proud of myself. That abduction was not the turning point.

  

  SfondareBenzodiazepine

• andrea con lo svolta sotto la torre del castello e dei prati di castra osserva le stesse luci erranti

  Andrea, with the turn under the tower of the castle and the meadows of Castra, observes the same wandering lights.

  

  Gocce di StoriaLeggende dalla Val di Sole: minatori e spettri

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Italian books and courses on Amazon (affiliate link).