strada

Said in 12 Italian podcast lines.

• ci rendiamo conto che di strada ne abbiamo fatta tanta e che abbiamo anche una maggiore sicurezza

  We realize that we have come a long way and that we also have greater confidence.

  

  Mamme in carriera40. La Rinascita: Il tempo aiuta, perché il dolore stanca

• Se vorreste dire qualcosa ma la strada dello sfottò proprio non vi appartiene,

  If you would like to say something but the path of mockery really does not belong to you,

  

  Tutti gli uominiIntervenire o non intervenire?

• che si riversarono in strada per caroselli infiniti

  who flooded the streets for endless carousels

  

  Italia Mundial 40 anni dopoSpagna 82: Italia-Germania Ovest 3-1, apoteosi azzurra al Bernabeu

• ai nuovi e ai futuri grazie di essere qui è un applauso all'educativa di strada senza la quale

  To the newcomers and to those in the future, thank you for being here; a round of applause for street education, without which...

  

  ConTraStreet Hub - Live podcast

• quindi era questo, poi come fare a capire qual è la propria strada? Il tema è questo, è avere un'ossessione per cercarla, perché non lo sai, lo scopri solo facendolo, non lo puoi sapere a priori, devi mettere in priorità il desiderio di trovare la tua strada,

  so it was this, then how do you understand what your path is? The theme is this, it’s having an obsession to seek it, because you don’t know, you only discover it by doing it, you can’t know it beforehand, you have to prioritize the desire to find your path.

  

  Antidote Podcast#51 Giorgio Pecorari, Esperto di Finanza: ecco perché Millenial e Gen-Z sono Poveri e Precari

• abbiano una consapevolezza diversa e già secondo me siamo su questa strada.

  They have a different awareness, and I already think we are on this path.

  

  Mamme a NudoMedicina riproduttiva con Carolina Becattini

• piazzati in strada, a delimitare roccaforti e quartieri interi.

  Positioned in the street, to delimit strongholds and entire neighborhoods.

  

  Troubles - Una Storia IrlandeseTrailer

• salumiere con un maiale e vedendo giacere un uomo in mezzo alla strada si fermò impietosito per

  a butcher with a pig, seeing a man lying in the middle of the street, stopped, moved with pity for

  

  Le fiabe della buonanotte70 - L'uomo felice - Le fiabe della buonanotte - Nespolo Giullare

• una strada a fondo cieco dove si pensa che la donna si sia appartata con un cliente.

  a dead-end street where it is thought that the woman has secluded herself with a client.

  

  Italia Nera: il Male nel BelpaeseIl delitto della Cattolica - L’Ombra di un Serial Killer a Milano

• vai per strada a desfàr le robe e finisci anche in carcere, vabbè che anche adesso

  You go out on the street to mess around and end up in prison, well, that’s just how it is even now.

  

  The PUBcastSALUTE MENTALE: Attività fisica

• di strada non solo la clinica dista 650 metri 8 minuti a piedi e 4 in macchina dalla sede della

  The clinic is not only 650 meters away by road, which is an 8-minute walk and 4 minutes by car from the headquarters of the

  

  Chi è Matteo Messina DenaroLa storia del latitante arrestato dopo 30 anni

• energia da poter sfruttare, quindi ci rimette un po' sulla strada giusta secondo me.

  energy that can be harnessed, so it puts us back on the right track, in my opinion.

  

  Moving MindsUn assaggio di Spirito, Karma e movimento: la nostra leggenda personale

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Italian books and courses on Amazon (affiliate link).