sinistra

Said in 12 Italian podcast lines.

• coperto fino al manico di sangue raggrumato, mentre nella sinistra aveva un fazzoletto

  covered up to the handle with congealed blood, while in the left hand he held a handkerchief

  

  Antologia Sherlock HolmesSilver Blaze

• con la gamba sinistra allungata su un panchetto impagliato,

  with the left leg stretched out on a wicker stool,

  

  Audiolibro La Stella del Sud - Jules VerneAudiolibro La Stella del Sud - Capitolo 01-02 - Jules Verne

• sono sinistra e moderata, la Melandria è di destra e moderata, nel senso che è liberale,

  I am left-wing and moderate, Melandria is right-wing and moderate, in the sense that she is liberal.

  

  Radio NKEstemporadio #92 – Sbrodoradio

• Che volevo sbrigare, di qua di là, a una certa, c'era anche Giuse a Tokyo, facciamo un paio di serate insieme, qualche cena qui di là, a sinistra, a destra.

  What I wanted to take care of, here and there, at a certain point, Giuse was also in Tokyo, let’s have a couple of evenings together, some dinners here and there, to the left, to the right.

  

  SurryHo fatto serata con un miliardario in Giappone - Story Time

• se sull'anteriore sinistra o destra che contrastava la termocoperta per cui lui potrebbe aver

  if on the front left or right that contrasted with the thermal blanket for which he could have

  

  Terruzzi Racconta la Formula 1Terruzzi racconta: su e giù per la pista con Riccardo Patrese | A ruota libera

• E invece in quell'istante, Jonathan gira a sinistra, alza il braccio, inizia quasi

  And instead at that moment, Jonathan turns left, raises his arm, almost begins

  

  Houston, abbiamo un bambino!Julian. Accogliere l'imprevedibile

• Per la trasparenza e l'efficienza di questo sistema esistono, per finire, altri due candidati di sinistra,

  For the transparency and efficiency of this system, there are, in conclusion, two other left-wing candidates.

  

  Elettorale americanaIl voto giustifica i mezzi

• quindi non rimanendo nella inazione, però al governo la sinistra, questa popolarità che aveva, se la sia prosciugata?

  So, not remaining inactive, but has the left in government drained away the popularity it had?

  

  Venti VerticaleVenti Verticale di lunedì 29/05/2023

• appartenevano ad un partito di sinistra che durante il periodo fascista assolutamente era fuori legge

  they belonged to a left-wing party that was absolutely outlawed during the fascist period

  

  Sentieri RipercorsiSentieri Ripercorsi | Episodio 6 | Le donne nella Resistenza italiana

• In 30 anni di seconda repubblica un cittadino di sinistra

  In 30 years of the second republic, a leftist citizen.

  

  Il Punto G15/09/2024 | Il Punto G

• Vedete, in pratica, Sasuke essere sbattuto contro il muro a sinistra.

  You see, basically, Sasuke is being slammed against the wall on the left.

  

  AdcRpgThe darkest house - sale divorate episodio 4

• Secondo la parte muscolare. Quindi sinistra. Qualche tensioncina c'è. Destra molto qua.

  According to the muscle part. So left. There's a little tension. Right very much here.

  

  Nicolò Caraffa PodcastFITNESS MODEL con DOLORE all'ANCA e CLICK alla MANDIBOLA: Visita dall'Osteopata (ASMR)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Italian books and courses on Amazon (affiliate link).