sentire

Said in 12 Italian podcast lines.

• è importantissimo che noi gli diamo il permesso, che lo autorizziamo a sentire tutti i sentimenti

  It is very important that we give him permission, that we authorize him to feel all the feelings.

  

  La Base Sicura - Psicologia per GenitoriCome comunicare le notizie negative ai bamini?

• e più complessi del dolore che gli uomini ci permettono di sentire.

  and more complex than the pain that men allow us to feel.

  

  Italian Time Zone - L'italiano con la storia67 - Cultura Italiana 2/3: Eleonora Duse e Giuseppe Verdi

• Andavo da una di queste due mie amiche con un stile di attaccamento sicuro e gli raccontavo la situazione e mi facevo letteralmente calmare da loro cioè mi dicevano Giulia guarda che ti stai facendo mille pare per niente perché bla bla bla bla bla e loro senza mai giudicarmi senza mai farmi sentire stupida o sottona o idiota o che ne so semplicemente riuscivano a tranquillizzarmi e a farmi vedere che esiste un'altra verità che non è necessariamente solo la mia.

  I would go to one of these two friends of mine with a secure attachment style and I would tell them about the situation, and I would literally let them calm me down, like they would say, "Giulia, look, you're worrying about a thousand things for nothing because blah blah blah blah blah," and they would do this without ever judging me, without making me feel stupid or like a burden or an idiot or whatever; they simply managed to reassure me and help me see that there is another truth that isn't necessarily just mine.

  

  self care & chiacchiere5 - Stili di attaccamento (pt. 2) + Tecniche contro l'ansia

• si debba sentire divisa, come se ci fosse un muro immaginario rispetto alla musica, per

  one should feel divided, as if there were an imaginary wall regarding music, for

  

  The Last DanceThe Last Dance - Episodio 04 - Tobia Poltronieri di C+C=Maxigross

• cose, sentire l'atmosfera angosciata, stressata, preoccupata in casa, ma non avere una chiara

  things, feeling the anguished, stressed, worried atmosphere at home, but not having a clear

  

  La Base Sicura - Psicologia per GenitoriCome comunicare le notizie negative ai bamini?

• Andiamo così, appunto, a sentire il nostro buon concittadino che si è dedicato a scrivere queste importanti notizie storiche

  Let’s go then, in fact, to hear our good fellow citizen who has dedicated himself to writing these important historical news.

  

  Il cortile di DucezioLe belle inaugurazioni di plastici e modellini; La storia di Mineo raccontata da Giuseppe Receputo Gulizia (biografie)

• Ci devono sentire un po' più stupidi, no, in questo momento.

  They must feel a bit more stupid, right, at this moment.

  

  Il salotto del CoachIL SALOTTO DEL COACH | La cartolarizzazione sociale - Puntata del 28.05.24

• come quei commenti mi hanno fatta sentire. Ha concluso la Roberts sempre in quell'intervista.

  how those comments made me feel. Roberts concluded in that interview.

  

  Vietato InvecchiareEp. 1 | Il Corpo Fuori

• dopodiché per affrontare le gare ovviamente devi innanzitutto come dicevo prima devi sentire devi

  After that, to face the races, you obviously have to, as I said before, feel you have to.

  

  RunneandoEp.9 Intervista ad Alessandro Degasperi

• Nel sentire comune esiste anche questo pensiero che, sì, ma andare a manifestare non serve a niente.

  In common opinion, there is also this thought that, yes, but going to protest is useless.

  

  DojocastDOJOCAST ep.7 la PROPAGANDA conoscerla ed evitarla

• Nessuno, anche i compagni, nessuno si deve sentire allontanato da questo problema, ma tutti devono collaborare affinché ci sia quello spirito giusto che poi fa in modo che non crescano questi malsemi, che i bulli non siano più tali e quindi tutti cominciano a stare bene insieme.

  No one, including peers, should feel distanced from this problem; everyone must cooperate so that there is the right spirit that prevents these harmful behaviors from growing, so that bullies are no longer such, and everyone begins to feel good together.

  

  WEBRADIO TERRANUOVA BRACCIOLINIBELLI NON BULLI

• Ho detto di sentire semplice che vi critico in acqua la vol giorno.

  I said it feels simple that I criticize you in the water every day.

  

  La Soddisfazione dell'AnimaleLa Soddisfazione dell'Animale (27-09-24)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Italian books and courses on Amazon (affiliate link).