capelli

Said in 12 Italian podcast lines.

• Per il resto sono stata completamente dipinta di rosso con dei capelli che prendevo in quel momento delle vitamine che mi avevano fatto allungare i capelli molto e quindi ho anche dei capelli belli lunghi.

  For the rest, I was completely painted red with hair that at that moment I was taking vitamins that had made my hair grow a lot, so I also have beautiful long hair.

  

  BAGAGLI eMOTIVIBAGAGLI eMOTIVI by Zalando - Ep.6 - M¥SS KETA e Stephanie Glitter

• I capelli castani tagliati a spazzola, la barba bionda rasa quasi a fior di pelle,

  The brown hair cut in a crew cut, the blonde beard shaved almost to the skin,

  

  Audiolibro La Stella del Sud - Jules VerneAudiolibro La Stella del Sud - Capitolo 01-02 - Jules Verne

• l'Italia dovrebbe ispirarsi al modello scandinavo mi vengono i capelli dritti. Non funzionerebbe.

  Italy should draw inspiration from the Scandinavian model and it makes my hair stand on end. It wouldn't work.

  

  L' Arte Della Crescita Personale - PodcastGli 8 Livelli Culturali Dinamiche a Spirale

• quei suoi capelli mai lasciati liberi e sempre raccolti,

  her hair never left loose and always tied up,

  

  Italia Nera: il Male nel BelpaeseIl delitto della Cattolica - L’Ombra di un Serial Killer a Milano

• coi capelli neri tutti schiacciati sulla fronte.

  with black hair all flattened on the forehead.

  

  SE UN GIORNO D'ESTATE un rilevatore (10 Storie tragicomiche dal quartiere Centocelle)1. Cocomeri e bare

• stivali grandi e tozzi, un elmo lucido, uno zaino rosicchiato, capelli biondo rossicci,

  big, chunky boots, a shiny helmet, a nibbled backpack, reddish-blond hair

  

  HistoricaLa sentinella

• questa è una di quelle cose in cui io sono immerso diciamo non posso dire fino ai capelli ma immerso

  This is one of those things in which I am immersed, let's say I can't say up to my hair but immersed.

  

  Il Potere Del CambiamentoTrovare il TEMPO ( quello PER NOI )!

• la carnagione, i capelli, gli occhi, le labbra,

  the complexion, the hair, the eyes, the lips,

  

  Learn Italian with LearnAmo - Impariamo l'italiano insieme!Espressioni Utili per DARE PARERI Sull’ABBIGLIAMENTO

• volevo semplicemente dire che è un taglio di capelli pazzesco a parte quella fatto ha fatto

  I just wanted to say that it's an amazing haircut apart from the one he got.

  

  Fuori Tempo MassimoIl dominio di Roglic sulla Vuelta

• arrossendo fino alla radice dei capelli. «È una menzogna!», gridò. «Una maledetta

  blushing all the way to the roots of her hair. "It's a lie!" she shouted. "A cursed

  

  Antologia Sherlock HolmesSilver Blaze

• c'è chi piange, e c'è chi è preso dalla ridarola, e infine i muti cantano, cioè muovono la bocca senza che si senta un cazzo, e anche i ciechi, sull'aninare i capelli e sbrisga, che dopo li ritrovano, roba da andarsene a crappa ignuda, ma chissene questo è il giorno, il giorno di noi altri, oggi viene al mondo la repubblica, ma davvero!

  There are those who cry, and there are those who are overcome with laughter, and finally the mute sing, that is, they move their mouths without making a sound, and also the blind, on their hair and sbrisga, who later find them, stuff that makes you want to leave in a naked heap, but who cares, this is the day, the day of us others, today the republic comes into the world, truly!

  

  Radio Giap Rebelde - l'audioteca di Wu Ming - Archivio 2011 - 2016Cvasi Ming - Zó bòt!!! Live in Bologna, 20 settembre 2016 #ArmatadeiSonnambuli

• E se il fatto di darmi sui capelli mi trasforma in una signorina e mi lascerò giù la treccia

  And if the fact that I get my hair done turns me into a young lady and I let my braid down?

  

  Giusto un attimo di Letteratura...#13 - Piccole donne

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Italian books and courses on Amazon (affiliate link).