malah
Said in 12 Indonesian podcast lines.
Kalau aku malah takut kayak diberita-berita kayak seorang laki-laki dibunuh gitu.
I'm actually afraid like in the news where a man is killed like that.

Sepulang KerjaEps. 16 Perjalanan Menikah
Itu menjadi jalan ya buat Mbak Nuril malah.
That's actually a way for Mbak Nuril then.

Inflection points with Azka & AidinaNuril Munfaridah: Perjalanan Putri Yosowilangun menjadi dosen UM dan S3 ke Belanda
Tapi bisa jadi hilang, malah bisa berubah menjadi kasih sayang.
But it could be lost, it could even transform into affection.

Lhokseumawe MengajiSirah Nabawiyah ke 64 - Umroh Al-Qodo'
saya di situ Rangni Saya dibawa ke rumah warga Datanglah ibunya ibunya datang malah Marai sayang
I was there, Rangni. I was taken to a resident's house. His mother came, but instead of being worried, she was actually caring.

RUANG PODCASTThe King Of Bunut
Nanti dari malah orang yang titelnya yang aneh-aneh tuh
Later it will be people with strange titles.

Dinding Kantor PodcastEpisode 1 - Halo Kenalin...
Gak usah deh kamu nanti kecapean, malah ganggu ujian kamu gitu.
You shouldn't, you'll get tired and it will interfere with your exam.

isizal PodcastEps 006 - Cerita tentang Capoeira
saya ya kalau tiba-tiba naik kereta malah capek kalau ibaratnya kalau aku capek badan capek adeng
I feel that if I suddenly take the train, I'll end up tired, like when I'm physically exhausted.

PKK (Podcast Keluarga Kita)Long Distance Marriage
Tapi kau malah selingkuh
But you ended up cheating.

MegaZariSiaran Radio
Tetapi, jika dia fokus mempelajari sesuatu yang ia bisa dan minati, bukan malah mempelajari semua hal yang ada, termasuk yang tidak disukai.
However, if he focuses on studying something he can and is interested in, rather than trying to learn everything, including things he doesn't like.

FabianIni podcastku
Itu lo ya, kalo malah bawa malam-malam ngelaksonin jabla juga males, jablanya mual anjir, kayak gitu
That's right, if you're bringing it out at night and making it uncomfortable, it's annoying, it's nauseating, like that.

Demi Apa Podcast?!Episode : Otomotif
Sekarang kalau ada di rak buku tuh jadi malah stand out gitu.
Now if it's on the bookshelf, it actually stands out like that.

You Do You Podcast6 - Olah Rasa, Dibalik Design You Do You Book feat. Satwika Kresna
Malah mengaku-mengaku
Even claiming to be

Byrru - At-tarikhPra Kerosulan nabi SAW - 'Abdul Mutholib menadzarkan putranya untuk zam-zam
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Indonesian books and courses on Amazon (affiliate link).