virðast

Said in 4 Icelandic podcast lines.

• Ég menna, þeir virðast allavega að virka því að þeir hætti ekkert að koma.

  I mean, they at least seem to be working because they don't stop coming.

  

  Netheimar 101Úlfarnir á Netinu

• Og það er virðast vænlegar til árangus í meðferðum á meðalannars krabba minni,

  And it seems more promising for success in treatments, among other things, for my cancer.

  

  RakelGersveppir

• lemja á ströndum landsins og virðast alltaf hjá hissa laf móðar að þér viðist.

  Hit on the shores of the country and always seem to be surprised by how you appear.

  

  BannvarpiðBannvarpið: Taumlaust blóðbað án listræns tilgangs

• en það sem komir á óvart er að það virðast vera

  but what is surprising is that there seem to be

  

  Listamenn#60 Íslensk lög ársins

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).