viðtali
Said in 6 Icelandic podcast lines.
Já, ég held að sko að því að held að að því að aldrei nokkra fyriristra um dálíslu íþróttir og við tóknum dæmi hérna sem að þeir höfðu greinlega hýrt hann í á bilginu sem tókum hér viðtali
Yes, I believe that regarding the fact that there are never any concerns about certain sports, and we took an example here that they had clearly heard him in the storm when we interviewed him here.

Hugmeðferð - DáleiðslaHugmeðferð - Dáleiðsla - Fyrrilífs-dáleiðsla
Hún vildi ekki fara of langt frá okkur, sagði móður hennar í viðtali.
She didn't want to go too far from us, her mother said in an interview.

Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland
Gunnar afðina er aðeins einn og sá kvittur konstakreik að hann vildir hennilega ekki taka tilsögn þjálfara. Gunnar sæði þó í viðtali við Herman Gunnarsson, hemma Gunn, ára á seitt árið 1980 að það hefði verið mikil miskilningur.
Gunnar's father is the only one, and that little rascal claimed that he really didn't want to take the coach's advice. However, Gunnar said in an interview with Herman Gunnarsson, known as Home Gunn, in the late year of 1980 that it had been a huge misunderstanding.

Íþróttavarp RÚVGunnar Huseby, 100 ára
Og þá tók hennar frá okkur, sagði móðir hennar í viðtali.
And then she took her from us, her mother said in an interview.

Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland
Bob var ekki góður í skóla og segði sjálfur í viðtali við The New York Times
Bob was not good at school and said himself in an interview with The New York Times.

Bob Geldoff félagsfræðiBob geldoff félagsfræði
Einn greinahauðunda Times, John Markoff, myndist þessi viðtali nokkur um árum síðar.
In an article by Times, John Markoff, this interview was formed a few years later.

Minningargreinar1. þáttur: Einkavæðing minningargreina
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).