vestri
Said in 5 Icelandic podcast lines.
Og hann langar til þess að gera fagna þessu á mjög ofennilegan hátt og hefur gappað okkur sem sagt 14 vinkunur til þess að ganga þvert yfir vatnajökul lengstu leið frá vestri til austurs og ekki bara það heldur er hún líka búin að hóa saman í stóra, reysastóra hvenna gangu upp á hvernandalsnjúk, 100 hvenna gangu sem er bara verið uppselt í.
And he wants to celebrate this in a very extravagant way and has gathered us, so to speak, 14 friends to cross the longest route across Vatnajökull from west to east, and not only that, but she has also managed to assemble a large, really huge gathering of women to climb every peak, 100 women climbing which is already sold out.

Jafnrétti umfjöllun í fjölmiðlum.Umfjöllun kvenna og karla í fjölmiðlum.
Stalin sem fórsett í Sovjetríkina átti þessi á því að þau vestri var að sækast eftir frelsi og sjálfstæði og styrka tengl sín við Ameríku.
Stalin, as the president of the Soviet Union, believed that the Western countries were seeking freedom and independence and strengthening their ties with America.

Allir í kastiAllir í kasti - Samsæriskenningar
Þeir í vestri fljóðu yfir með varning. Þeir fljóðu yfir með allskonar dót.
They in the west floated over with goods. They floated over with all sorts of stuff.

Allir í kastiAllir í kasti - Samsæriskenningar
Það er líðið sínu veginn hendir það. Nei, nei, þau höfur bara mjög djóðlega... Ganga til verka. Já, já, já, þau gera það. Og það er, sko, hérna, minna, þið, sko, eins og maður hefur séð með þetta tímabil, þetta var svona vilt að vestri, finnst mér, sko, þegar allir voru að downloada. Ó, nabstir. Já, nokkala. Þetta allir eru fært um hvað það er, engin undir. Ég veit bara hvað læmvægir.
It is on its way; it just happens. No, no, they are just very diligent... Getting to work. Yes, yes, yes, they do that. And it is, you know, here, less, you know, like one has seen with this period, it was kind of wild to the west, I think, you know, when everyone was downloading. Oh, nabstir. Yes, definitely. Everyone is capable of knowing what it is, no one is under. I just know what is significant.

MarkaðsstofanVörumerkja- og höfundaréttur og marketing s01e09
þetta er búið að vera vilt að vestri í tíu ár sko
This has been wild in the west for ten years, you know.

Rafbílahlaðvarpið#16 Rafmagnsvagnar hjá Strætó bs.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).