töluvert
Said in 5 Icelandic podcast lines.
þegar, en ég held ég á, eins og ég sagði á hún, þá held ég að það séu alveg töluvert að breytast og þú veist mér fannst ég einhvern veginn alveg upplöfet
"When, but I think I have, as I said to her, then I think there are quite a few changes, and you know I somehow felt completely experienced."

FemínistasíanFemínistastían
Hann var töluvert eldri en hún og átti tvei börn frá fyrra hjónabandi.
He was significantly older than she was and had two children from a previous marriage.

Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson
og Ísland hefur fengið töluvert nikið af fjármunum sem að kemur úr þessum sjóði í gegnum ára tíina
And Iceland has received quite a bit of funding from this fund over the years.

StjörnubíóThe Lost Daughter - Guði sé lof að hún fór ekki á Netflix
er töluvert frábriðar brúðnari heldur en 501
is significantly better than 501

FimleikafélagiðSteini Arndal
og nota þetta sem tæki. Svo er þetta í svona pólitískun tilgangi, nota töluvert og það er verið að ráðast
and use this as a tool. So this is for a kind of political purpose, used quite a bit and there is an attack being made.

FallöxinFallöxin #9 - Helga Tryggvadóttir
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).