tímann

Said in 2 Icelandic podcast lines.

• hvaða gæti verið, sko, sem að hægt er að gera fyrir þetta fólk, en auðvitað væru rosalega þægilegt ef að fleiri væru á örgum tekjum við að skapa hugmyndir og frumkvöla starf, að því að algjörlega bara öll menning og skapandistörf eru miklu, miklu mikilværi heldur en við nokkuð tímann gerum okkur grein fyrir, held ég, sko.

  What could be, you know, done for these people, but of course it would be really convenient if more were on secure incomes to create ideas and entrepreneurial work, because I believe that absolutely all culture and creative work is much, much more important than we ever realize, I think, you know.

  

  Snjall KastiðBíltúrinn 1

• til áruna fram í tímann, hvað þeir telja að vera mikilvægast fyrir sitt samfélag og hvernig þeir vilji sjá

  towards the future, what they consider to be the most important for their community and how they want to see

  

  ByggðalínanByggðalínan: Ellefti þáttur / Agnes Arnardóttir

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).