staða

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Já, en nefnir eins og líf fókvoltamannsins, þetta er mikið ferðarlegu bæði á milli staða og leiki og svona, ertu eitthvað að hlusta á þá, þú veist, ertu í tónlistinni eða, þú veist, ertu með eitthvað í eironum eða ertu bara fókuseraður og hugsa um eitthvað á þá?

  Yes, but mentioning the life of the traveler, this is a lot about traveling both between places and playing and such, are you listening to them at all, you know, are you into the music or, you know, do you have something in your ears or are you just focused and thinking about something else?

  

  Tólfan015 - Kolbeinn Sigþórsson

• fjarskilda ættingja þá stóður undir það að það er erða þáttur til staða

  Distant relatives then stood for the fact that it is an inherited factor in places.

  

  Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein

• Þá náttúrulega, ef maður lendir í laungu aðgjara leysi, þá náttúrulega getur það erfitt að komast að staða aftur.

  Then of course, if one ends up in a long-standing crisis, it can naturally be difficult to get back on track.

  

  Lesgleraugun | BorgarbókasafniðFræðakaffi | Að vera biskupsfrú (Hildur Hákonardóttir)

• Bara allir máli, það er fyrsta lagi ógeðslega dýrst að halda kostningar og þá hverju ári sko þetta er bara algjör sturgl sko og hérna flokkar að verða bara eins og lítið einn barm og það er ekki hægt bara að hætta það því að það er einhverju fílu sko, þá er stundu komið upp mál þar sem að það er ekki að næ bóði, sér var mýnum að tekja ekki staða núna og hérna, já, það er nefnilega bara þannig.

  Just everyone is talking about it; first of all, it's incredibly expensive to hold elections every year. This is just complete madness, and here parties are becoming like a little single bar, and it's not possible to just stop it because someone is pouting. Then issues arise where there is no solution; it's clear that not taking a stance right now is not acceptable, and yes, that's just how it is.

  

  LandsbyggðirUngt fólk og stjórnmál

• Já, það hefur gert það. Þetta er annars verið þetta mjög heillandi. Þetta var stórkoslegt að koma til þessari staða.

  Yes, it has. This has otherwise been very fascinating. It was magnificent to visit these places.

  

  Utanríkisvarpið1. þáttur. Utanríkisstefnan - Guðlaugur Þór Þórðarson, utanríkis- og þróunarsamvinnuráðherra

• að verða staða fyrir fóröldra þá þurft ég líka að vinna í minnum eigin svona sjálfsgagnanda

  To become a position for parents, I also needed to work on my own kind of self-help.

  

  Virðing í uppeldi98. Þroski og vegferð Elsu og Kristínar sem mæður, grasrótarkonur og uppeldisfræðingar

• þegar fólkið sem var að styðja þessi réttarhöld brann í staða fyrir hanna.

  When the people who were supporting the trial burned instead of her.

  

  Rauða borðiðRauða borðið: Kosningar, skólamál, forseti USA, kennaraverkfall og heilbrigðiskerfið

• Allt staða var hérna, þannig að ég tapaði bara peningum á því, miklu um sko, þú veist.

  Everything was in place here, so I just lost money on it, a lot, you know.

  

  Í austurvegiLitið um öxl á ár tígursins

• Já, þannig að ég myndi ráðlega að velja einfiðspöldi og læging og þá get ég bara komast hraðlega staða og farið fyrir til útlanda.

  Yes, so I would advise choosing the easy routes and relaxing, and then I can just quickly get to places and go abroad.

  

  Single PodcastSingle Podcast

• það er bara gaman að tala um svona aðeins öðru í þessu hluti, hann fættist í trés konsoras mínas gerijas held ég, maður skrifaði þannig, áhugaverðu starf í Brasilí, hann hefði ekki hirtum hann að staða þáður en ég byrjaði að leta mér upplýsing á um Pele,

  It's just fun to talk about things a little differently in this regard, he was born in my wood consortium, I think, one wrote like that, interesting work in Brazil, he wouldn't have cared about his position there until I started looking for information about Pele.

  

  Boltinn í netinuPele unræða

• kaffe að staða frammi

  coffee to be served in front

  

  ListVarpið15. Agnes Wild

• langklubb, þá þurfa að þjálfa mig, það er að vita hverju staða minn, þurfa að sékóta æfing að það sé að virka

  Long club, then I need to train, it’s about knowing what my position is, I need to practice so that it works.

  

  Hægri hliðinStjórnmálin með Bryndísi - Lestrarkennsla ungmenna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).