stóðu

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• eða tokens á ennsku sem stóðu fyrir töluna einn

  or tokens in English that represented the number one

  

  Náttúrufræði í NorðlingaskólaVika 3: Staðan í sjtórnmálunum

• Anna og Ómar stóðu ennþá hreyfingarlös og virtu hvort annað fyrir sér.

  Anna and Ómar stood still and observed each other.

  

  VíkingurinnÖxin Rimmugýgur

• Það sem náttúrufræðistofnun, Landvend og D.F.A.F. stóðu fyrir

  What the Nature Conservation Agency, Landvend, and D.F.A.F. organized.

  

  Trivíaleikarnir37. Ljúfmundur snýr aftur!

• Það kom einnig fram að krakkar fóru að hugsa um sjálfa sig og öðruvísi og að endanum stóðu þeir sig raunverulega betur enn hinnið krakknið í bekkjana.

  It also emerged that the kids started to think about themselves and differently, and in the end, they actually performed better than the other kids in the class.

  

  Hlaðvarp Huldu Skogland um álitamál í skólastarfi - viðhorf til námsRosenthal-áhrifin - viðhorf og væntingar til náms # 1

• og stóðu aulaleir á blankskónum og bentu hver öðrum

  and stood foolishly on empty shoes and pointed at each other

  

  Bókmenntaborgin ReykjavíkGlæpasagnaganga - Útvarpshúsið

• Þegar stóðu einnkennisbúningin á gangstíktónum og töluð með handa patti.

  When the uniform stood on the sidewalks and spoke with a hand gesture.

  

  Halldór Laxness flytur ræðu 1. desember 1955Þáttur 1 af 1

• Það er alveg, sko, hann náttúrulega eldst upp á því að þeir stóðu upp sem björguðs, ég sko.

  It's totally, you know, he obviously grew up with the fact that they stood up as saviors, I see.

  

  Námsmat - hvað er það - fyrir hvern - og hvers vegnaNámsmat - hvað er það, fyrir hvern og hvers vegna?

• Hún stóðu að fætur og í langan tíma stóðu þau hreyfingarlös og störðu hátursvillum augum hvort og annað.

  She stood up, and for a long time they stood motionless, staring at each other with surprised eyes.

  

  VíkingurinnÖxin Rimmugýgur

• Fjölskyldur þeirra voru bæði reiknar og glaðar yfir hversu vel þau stóðu sig.

  Their families were both proud and happy about how well they performed.

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• Skíjavirunar stóðu upp og tilkynntu yfir hópinn.

  The ski instructors stood up and announced to the group.

  

  KjaftæðiKjaftæði #042 - Þú ferð ekki að rukka kónginn? [Sigurður Jóhann Andrésson]

• en frábært að koma heim, fullta áhugverðum tækiförnum sem stóðu til bóða þar

  It's great to come home, lots of interesting opportunities that were available there.

  

  Athafnafólk71. Finnur Oddsson, forstjóri Haga

• könnum sem að Kaperski stóðu fyrir, fyrir ekki svo mörgum árum, 2017 minnum við,

  with which Kaspersky was involved, not so many years ago, we remember 2017.

  

  FallöxinFallöxin #9 - Helga Tryggvadóttir

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).