stóð

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Já, ég stóð mig ágjörlega, bara svona frekar vel.

  Yes, I did exceptionally well, just rather well like that.

  

  KVANFullkomnunarárátta sem stjórnar lífinu hjá ungu fólki. Elva Dögg ræðir sína sögu á opinskáan hátt.

• Hann greip í handleikin á bergljótu sem stóð enn með höndina fyrir munninum og starði inn í bjarta herbergið.

  He grabbed the handle of the door that was still standing with her hand over her mouth, staring into the bright room.

  

  Bókaspjallið | BorgarbókasafniðHrekkjavökuganga Borgarbókasafnsins 2020

• En þegar að þú, svo eins að, getur verið í betna ástandi og alltaf og svo byrjar að vera svona eins og Djordan gerðið, hann sæðið frá því, hann stóð kjör bara hér og aftur og aftur kastað hann og sæðið bara alltaf, þetta fer ég, þetta fer ég, þetta fyrir

  But when you, just like that, can be in better condition and always, and then starts to be like Jordan did, he saw that, he just stood there over and over again and threw and always saw it just going in, this is going in, this is going in, this is going in.

  

  Hugmeðferð - DáleiðslaHugmeðferð - Dáleiðsla - Fyrrilífs-dáleiðsla

• stóð fyrir húsinum að semnd og prýði svo mikil hind þókti á.

  There stood before the house such a grandeur and ornamentation that it seemed overwhelming.

  

  BirtíngurLestur hefst

• Og þeir koma inn og þeir binda Martin við stóð og síðan gerða þeir sér gott af öllu sem til var í búrin og áttu það bara senleika upp.

  And they come in and they tie Martin to the post, and then they made good use of everything that was in the barn and just enjoyed it.

  

  VáfuglinnBrauð

• en hérna, já og það stóð svona í, já, það stóð að ef maður svarar við þrennt eða fleira

  But here, yes, it stated that if one answers with three or more.

  

  ÁfengissýkiÁfengissýki

• Alltaf út um allt, byrjaði að skrýða sex mónada, stóð óstut áttum mónada

  Always all over the place, started crawling at six months, stood briefly at eight months.

  

  NátthrafnarBörnum víxlað við fæðingu

• og þar stóð þarna er frábær matur á viðræðulegu verði, þjónustan er líka allir fyrirmyndar og staðurinn er mjög flottur, skemmtilega skreittur með hlutum frá Kína

  And there stood a great restaurant with fantastic food at reasonable prices, the service is also exemplary, and the place is very cool, nicely decorated with items from China.

  

  Sósa fylgir meðTian

• Stóð þessi

  Did this stand?

  

  Sögur handa KáraSögur handa Kára

• Varða, ASI og BSRB stóð fyrir háttegisfundi

  Varða, ASI, and BSRB hosted a lunch meeting.

  

  Hlaðvarp VörðuRétta leiðin gegn skattaskjólum

• Þísa stóð á fætur og virti tréð aftur fyrir sér.

  Thísa stood up and admired the tree behind her again.

  

  Bókaspjallið | BorgarbókasafniðHrekkjavökuganga Borgarbókasafnsins 2020

• Ég stóð efst fastur á melli ákverðunar um að hjálpa konunni sem ég elskaði

  I stood at the top stuck between the decision to help the woman I loved.

  

  NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).