sjálf
Said in 12 Icelandic podcast lines.
En hans þegar ég hafi skrifað mér, skrifað mér, hún hefði mér eitthvað bregð þar sem ég hafi sko talað sjálf að mér svo rosalega upp í bregðinu, að hann fannst eitthvað ekki gett annað en tekkað á mér og ég hef tekinn eitthvað bróf og svona, en þetta er alveg satt, við náttúrulega, þetta þurfti að vera standar skröfur gæða eftir litsins af skólagöndu.
But when I had written to him, written to him, she would have something to do with me where I had obviously talked to myself so intensely about it, that he felt he couldn't do anything but check on me and I had taken some tests and so on, but this is absolutely true, of course, this had to be standard quality requirements based on the color of the schooling.

MannamálJón Ólafsson
Þannig að það er mjög sjálf það sem er ringt í viðkomandi og hann beður um að mæta næsta dag. Þannig að það getur líka að vafa viss svolítið fyrir um að...
So it's very self-evident that the person is called and asked to meet the next day. So it can also be somewhat questionable about...

Lesgleraugun | BorgarbókasafniðFræðakaffi | Að vera biskupsfrú (Hildur Hákonardóttir)
Það er þessar líðræðislu undirstöður, ekki endilega kerfið sjálf, heldur hluti eins og aðgangu upplýsingum sem, segjum, fyrir 15 árum, þá var kannski meira vandamál að við fengum ekki upplýsingar.
It is these democratic foundations, not necessarily the system itself, but aspects like access to information that, let's say, 15 years ago, were perhaps more of a problem in that we did not receive information.

UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson
Þannig að það er það sem eru óheilbríð og hættulega jafnvel, þannig að þá ofta tegur fólk bara sjálf þess að ákverðina að vilja fara og þá náttúrulega er björgarlið og auðvitað björgarlið og akkureyri og hvernig að hverfið og aflega akkureyri og sigurhæður og selvfósið það fylgta úr að þeim sem að stiðja einstaklinga og hérna í því og náttúrulega suma sem úr að þeim bara fyrir konur
So that is what is unhealthy and even dangerous, so often people just make the decision to want to leave, and then naturally there is the rescue team and of course the rescue team, and Akureyri and how the neighborhood and the surroundings of Akureyri and winning and self-advocacy, it follows from those who support individuals and here in that and of course some who are just for women.

EinstæðÞáttur 18. Bjarkarhlíð
Helgi mun vera með mér í þættinum en ég er að taka upp þetta intro sjálf
Helgi will be with me in the show, but I am recording this intro myself.

VarúðVarúð! NorGeiR
eins og segir að því er ekki sérfæðingur og sunnum. Þannig að þá er þetta svolítið öðruvísi fyrir mig sem rannsakanda að taka þetta málefnum fyrir. Af því að ég bý sjálf í litli samfélagi sem að ég er alveg óbáslega tengt og líður óbáslega vel í. En, en við þannig samt og sjá samt þessa, sko, þætti sem ég er að skoða og rannsaka sem að þrýfast auðvita bara þar eins og, eins og allstaðar annarstaðar. Já, já, einmitt. Þannig að, hérna, þannig ég pínu líka inn í ægj
As it says, there is no specialist and sunshine. So, this is a bit different for me as a researcher to address these issues. Because I live in a small community that I am extremely connected to and feel extremely good in. But, still seeing these aspects that I am examining and researching that thrive just there, like everywhere else. Yes, exactly. So, I'm a bit into the dread too.

HeimsmálinHeimsmálin. - Haukur Hauksson í Moskvu um Zelensky á Íslandi - Kosningar í Georgíu og fleira
Ég held að það sé róslega stort aðriðið sem að fólk miskilur af því að feðraveldið hljóma náttúrulega eins og eitthvað sem að segja þessu sjálf, en það gerir það ráðlega.
I think it's really a big misunderstanding that people have because patriarchy sounds like something that is self-evident, but it actually isn't.

Mæðraveldiðfem101: Feðraveldi og kynjabox
og ég er farin að spyrja sjálf með að þessu
and I am starting to ask myself about this

GeðslagiðGeðslagið #13 - Vonarljós
Þetta er því sem minn inri maður kom beintir ljóðis gagvart sjálf um mér og hugmyndafræðinn þóðist af mér.
This is therefore what my inner man directly conveyed in poetry regarding myself, and the ideology flowed from me.

Hlaðvarp HeimildarinnarPressa #26: Unga fólkið tekst á í Pressu
þú ert með skiplantúr næsta haust og hverra ert þú að skipla þetta sjálf?
You have a planning trip next fall, and whose are you organizing this yourself?

BransakjaftæðiSóley – Bransakjaftæði með Bergþóri Mássyni
Þegar við erum ekki alveg með tökatilverðinni, í staðan fyrir að bakka og ígrunda, þá bætu við að því að það er ákveðið óerikið sem skapast og við fyrum í skorstsugsun með okkur sjálf og mér líður eins og ég þurfa að bæta einhverju við, þetta dugar ekki sem ég er að gera, það er ekki nógu gott.
When we are not fully in control, instead of backing up and reflecting, we add to the fact that there is a certain chaos that is created, and we go into a kind of self-sabotage, and I feel like I need to add something to this, what I'm doing isn't enough, it's not good enough.

Hjallastefnan heima#10 Jólin: Að velja einfaldleikann
Er ekki verið allin upp til að hugsa gaggrínið. Þeir sem kenna barnunum kannski hugsa ekki gaggrínið sjálf og gaggrínið hugsun er eins og talað var um hér er opin hugsun, það er opin, það er gaggrínið en eins og við vitum ef við skoðum hérna
Isn't it the case that we are not raised to think critically? Those who teach the children perhaps do not think critically themselves, and critical thinking, as was discussed here, is open thinking; it is open, it is critical, but as we know if we look here...

Super Real Podcast36# Teitur Maggnússon
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).