segir

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• þá ert þú okkur kona sem dreigur okkur upp úr skurðunum og segir,

  "Then you are the woman who pulls us up from the ditches and says,"

  

  Það sem breytingaskeiðið kenndi mérTíðahvörf

• Og pappans segir honum...

  And the dad tells him...

  

  MelkorkaMelkorka

• Fólk sem segir ég vill nefnir sömt að það segi bæði það og ég vil og að vill sé það sterkara en vil jafnvel kurtisara.

  People who say "I want" also mention that it says both "that" and "I want," and that "want" is even stronger than "would" in a more polite way.

  

  Guðmundur HörðurSaga Íslandshreyfingarinnar

• Já, ummiðt, sniðugt. En hérna, og hvað, eins og segir, alltaf út að leika, þetta er tíminn sem við vorum alltaf út að leika.

  Yes, exactly, clever. But here, and what, as you say, always out playing, this is the time when we were always out playing.

  

  TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.

• En þá segir hann, þá segir hann, þú, láta hann og hafa, og þá, hafa kallið við lúfujón.

  But then he says, then he says, you, let him have it, and then, have the call with the little John.

  

  Námsmat - hvað er það - fyrir hvern - og hvers vegnaNámsmat - hvað er það, fyrir hvern og hvers vegna?

• Já, og það er náttúrulega það sem ég kannski, við höfum talað mikið fyrir, það er þetta, og svo mér gleiðast yfir því þegar maður segir það að þetta kannski kostar geinsinu mikið, það er að þegar að vera þetta að velja saman fólk í vinnuhópa í nefndir í að leysa mál, að þá sé þessi þekking og geta bara við borðið, alveg eins og marg önnur þekking og geta við borðið, yfirleitt er þekking á fjármálum, þekking á verkfræði, þekking á tækni,

  Yes, and of course, that is something that I maybe, we have talked a lot about, it is this, and then I am glad when one says that this maybe costs a lot, that when it comes to selecting people to work together in teams to solve issues, then this knowledge and skills should just be at the table, just like many other types of knowledge and skills should generally be at the table, knowledge of finance, knowledge of engineering, knowledge of technology.

  

  DesignTalks talksDesignTalks talks - Af mikilvægi hönnunar í samfélaginu - nú og í náinni framtíð

• Og þú segir, það smitast húð í húð líka

  And you say, it spreads skin to skin too.

  

  RómurVísyndi - Leghálsskimanir

• eins og segir að því er ekki sérfæðingur og sunnum. Þannig að þá er þetta svolítið öðruvísi fyrir mig sem rannsakanda að taka þetta málefnum fyrir. Af því að ég bý sjálf í litli samfélagi sem að ég er alveg óbáslega tengt og líður óbáslega vel í. En, en við þannig samt og sjá samt þessa, sko, þætti sem ég er að skoða og rannsaka sem að þrýfast auðvita bara þar eins og, eins og allstaðar annarstaðar. Já, já, einmitt. Þannig að, hérna, þannig ég pínu líka inn í ægj

  As it says, there is no specialist and sunshine. So, this is a bit different for me as a researcher to address these issues. Because I live in a small community that I am extremely connected to and feel extremely good in. But, still seeing these aspects that I am examining and researching that thrive just there, like everywhere else. Yes, exactly. So, I'm a bit into the dread too.

  

  HeimsmálinHeimsmálin. - Haukur Hauksson í Moskvu um Zelensky á Íslandi - Kosningar í Georgíu og fleira

• Það er ekki bara að setja það í núna. Hún bara brítur fjörðavegginu og talar beint til áhengða og segir þeim í bundnum áli hvernig skal koma fram við kvæðt.

  It's not just about putting it in now. She just breaks the fjord wall and speaks directly to the attachments, telling them in verse how to proceed with the poem.

  

  Kokk og PópCats

• Hún segir frá því að áfengis eða výmöfnarnæsla getur aldrei verið án þess að það náði til félagslegs umhverfið einstaklingið.

  She mentions that alcohol or substance use can never occur without reaching the individual's social environment.

  

  ÁfengissýkiÁfengissýki

• En svo svona, gamla fólki segir, gera þetta ekki annað en það er yfir assinn.

  But like the old people say, this is nothing but what is over the ass.

  

  Eldur og brennisteinnÍ skugga sögunnar 1989: Alltaf sama fokking kjaftæðið

• Í greinsinni í Independent frá 2013 segir Bob Tjondi sem var yfir maður minningagreinatildar BBC í 18 ár

  In the article in the Independent from 2013, Bob Tjondi, who was the head of the BBC obituary department for 18 years, says

  

  Minningargreinar1. þáttur: Einkavæðing minningargreina

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).