samfélagið
Said in 12 Icelandic podcast lines.
Og ætlum að prófa að gera smá þáttum eitt kabla í bókinni á ferðum samfélagið.
And we plan to try to create a small segment in the book on community journeys.

GiljaskóliFjölskyldan (5) - Á ferð um samfélagið
Og tengja þetta við samfélagið allt
And connect this with the whole community.

DesignTalks talksDesignTalks talks - Af mikilvægi hönnunar í samfélaginu - nú og í náinni framtíð
Þú veistu það, já, ég held það en það sem er kannski í ganglinni svo það er mjög erfitt að mæla, þetta er óskamlega erfitt að mæla þetta, þá þarf að mæla þetta í hausatölu eða störfum eða í hvernig það þarf að mæla þetta en mín tilfinning er svo að samfélagið, það er opnast aðra, komum að segja, þú opnar huga fólks fyrir öðrum möguleikum og það er gott að hafa stuðningin og fólk kemur mikið til mín út á mörgum hlutum, allt mögulegt
You know what, yes, I think so but what is perhaps in the background is that it is very difficult to measure, this is incredibly difficult to measure, then it needs to be measured in headcount or engagements or in how it needs to be measured but my feeling is that society is opening up, let's say, you open people's minds to other possibilities and it's good to have the support and people come to me a lot about many things, everything possible.

ByggðalínanByggðalínan: Ellefti þáttur / Agnes Arnardóttir
Samfélagið er nánast alltaf lítið af að kalltaðinni eða gleði og þess vegna finnst okkur svo mikilvægt að geta séð það í félagsfræðinni
Society is almost always a little about sadness or joy, and that is why we find it so important to be able to see it in sociology.

katrinCEREBRAL PALSY A ISLANDI
En þetta er náttúrulega þú veist að alast ykkur sem samfélagið eru vitt.
But this is of course, you know, to nurture yourselves as a society that is wise.

Umfæðurwarren jeffs
En það er líka kannski part dráði að samfélagið er búið ákveðað, þú veist, að lögregla þarf að vera í lögreglbúning.
But it's also perhaps partly due to the fact that society has decided, you know, that the police need to be in uniform.

FÉL- Einstaklingur og samfélagFÉL - verkefni 2
Þú veist, ok, cool, þú veist, geggjað, en þið eruð líka partur af samfélagið og partur af félagslega hegðun
You know, okay, cool, you know, awesome, but you are also part of the community and part of social behavior.

katrinCEREBRAL PALSY A ISLANDI
Þú veist, maður getur líka bara samfélagið sem er svona en ég ætla svo ekki að vera þannig eða eitthvað þannig.
You know, a person can just be part of society like that, but I don't want to be that way or anything like that.

FÉL- Einstaklingur og samfélagFÉL - verkefni 2
Það er að vísinda samfélagið og hinnar skapandi greinar, maður hefur alveg fundið að það er stundum tókstreita á milli
There is, of course, the scientific community and the creative industries; one has indeed found that there is sometimes tension between them.

DesignTalks talksDesignTalks talks - Af mikilvægi hönnunar í samfélaginu - nú og í náinni framtíð
Einmitt af það sem við erum að skoða sem er afbróta hæðin hjá strákunum og hvernig þeirra hægðun fellir inn í samfélagið
Exactly from what we are looking at, which is the height of delinquency among the boys and how their behavior fits into society.

AFBROTAHORNIÐ - Columbine SkotárásinAFBROTAHORNIÐ - Columbine Skotárásin
Áhrifavoldar eru fólk sem er áhrif á samfélagið og geta haft áhrifafólk sem fylgjast með þeim á samfélagsmiðinu til dæmis.
Influencers are people who have an impact on society and can influence followers on social media, for example.

Ægir ÓliBandaríski þjóðsöngurinn
En þeir sem að ég er ekki inn í Britney Spears málunum, getur við bara að útskýrta aðeins núna, en Britney Spears fekk taugafall árið 2008 og var sett í nöðungavist inn á geðadild og samfélagið því var hún svift sjálfræði.
But those who are not familiar with the Britney Spears situation, can we just explain a little now, but Britney Spears had a breakdown in 2008 and was placed in involuntary care in a psychiatric ward, and as a result, she was deprived of her autonomy.

The HI beauty PodcastThe HI Beauty Podcast TILKYNNING TILKYNNING
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).