samband
Said in 12 Icelandic podcast lines.
Já, þau koma og leita ráða og hafa samband við okkur.
Yes, they come to seek advice and get in touch with us.

Lesgleraugun | BorgarbókasafniðFræðakaffi | Að vera biskupsfrú (Hildur Hákonardóttir)
ekki hika við að hafa samband á kjsoundstudios.com
Don't hesitate to get in touch at kjsoundstudios.com.

Góðir hálsar8. Góðir Hálsar - Öskudags Special
Hvernig lístu nú á þetta samband og hverju heldur þú séu líkotan á þetta endist eitthvað og svona og fólk var eitthvað.
How do you see this relationship now and what do you think the chances are that it will last, and people were something.

MannamálJón Ólafsson
Hérna, en, hérna, en ég hafði samband bara við mömmuna
Here, but, here, but I just got in touch with mom.

The AnimeTM ShowE4 - The Artist Hub | Discussing RG's Favorite Anime, How He Studies About Animation, Plans and Executes His Videos, Rapid Fire and so such more with RG Bucket List
Og mér langar svolítið að heyra svolítið frá strákunum og þitt og ykkar samband sem er náttúrulega frábært maður sér þá hverjum degi að þegar að þórið er orðin, hvað er þórið hann gaman?
And I would like to hear a little about the guys and your relationship, which is of course great; you see them every day when Þórið is around. What is Þóriði like?

GingerkastiðGingerkastið #40 - Elísa Elínardóttir, hetja án skikkju
er ráð fyrir þeim. Þau eru ekki að gera ráð fyrir öllum hinnum. Það er bara konakall og helst bara streyt samband.
They are not accounting for everyone else. It's just a husband and wife, and preferably just a strained relationship.

Mæðraveldiðfem101: Feðraveldi og kynjabox
fiskarnir hafa eiginlega aldrei samband
The fish have never really had a connection.

ÁhrifaskvaldurSTJÖRNUSPEKI - Fanney Sigurðardóttir #6
Þannig að þið haldið, þú passa upp á að þær haldið góðið samband
So you keep, you make sure they maintain a good relationship.

The AnimeTM ShowE4 - The Artist Hub | Discussing RG's Favorite Anime, How He Studies About Animation, Plans and Executes His Videos, Rapid Fire and so such more with RG Bucket List
Í fyrstu byðum við sískinnin eftir að pappi hefði samband við okkur því okkur dætti gannað í hugan að hann langaði til að taka upp samskipti við börnin sín
At first, we siblings waited for dad to contact us because it occurred to us that he might want to reconnect with his children.

Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson
Það er eitthlýði neyð til hans. Hann á nokkur erfið samband sem eru oft erfið bara út af því hvernig hann lætir eins og til dæmis að samband hans við fjöðu sinn njál.
There is some kind of need for him. He has some difficult relationships that are often hard just because of how he behaves, such as his relationship with his father Njall.

Maður Reynir Podcast#2 Föstudagurinn 13. 2020 - HAPPADAGUR
Basically bara að samband virkar. Og þessi tveir
Basically just that the relationship works. And these two.

StjórnarskráListin að elska
Að því kom þó að við töldum nóg komið en þá hafði sístur okkar sem legði þeim hjónum samband við aðra í fjölskyldunni og let okkur vita að hún teldi að eiginmaðurinn legði hendur á sístur okkar.
However, it came to the point that we thought it was enough, but then our sister, who had contacted other family members, let us know that she believed the husband was laying hands on our sister.

Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).