okkur
Said in 12 Icelandic podcast lines.
sem eru að, hérna, gefa ráð um uppbildi og við erum frá, hérna, fagmennuð og við höfum rannsóknir á baku okkur.
that are giving advice on building and we are from, here, a professionals and we have research behind us.

HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar
okkur slæði það svona leiðilegt bundi mál
It makes us feel such a boring situation.

Kokk og PópCats
Mér fannst, ég var einmitt að skoða sko til dæmis að við bara myndum dempa okkur beint í kjarnafjölskyldunar. Það er lægi. Þín vegna.
I thought, I was just considering, for example, that we would just dive straight into the core family. That's fine. For your sake.

GiljaskóliFjölskyldan (5) - Á ferð um samfélagið
þá ert þú okkur kona sem dreigur okkur upp úr skurðunum og segir,
"Then you are the woman who pulls us up from the ditches and says,"

Það sem breytingaskeiðið kenndi mérTíðahvörf
Þannig sýtur við hérna hjá mér Pótt Brynjásson og Franköldastjóri SSVF og við ætlum að fara svona í saminningu yfir svona það sem er helst á baui, efst og baui hjá okkur í SSVF.
Thus, sitting here with me is Pótt Brynjásson and Franköldastjóri SSVF, and we intend to jointly go over what is mainly on the agenda, top and bottom, with us at SSVF.

Vesturland í sóknHvað er að frétta? - Hlaðvarp SSV fer í loftið á ný
kinnróða. Hann er að tala um okkur. Guð hefur útvallið það sem heimrinn
peace of mind. He is talking about us. God has ordained what the world is.

Sjálfstætt fólkSjálfstætt fólk
Undir rúmunu í nýpri á hleyið lág konan mín að fylgjast með okkur.
Under the bed in the attic on the floor lay my wife watching us.

NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum
Og það var mjög stórt markmi hjá okkur
And it was a very big goal for us.

Kona er nefndKona er nefnd... Wangari Maathai og Jaha Dukureh - 11. þáttur, 2. sería
Og ég hef oft vengið eitthvað, þú varst okkur umsókn, eða eitthvað, að þetta er svona skrítið nafn sem fólk svona,
And I have often winged something, you were our application, or something, that this is such a strange name that people kind of,

ListVarpið15. Agnes Wild
og okkur bæði líkamlu og andlegu eða þú veist hvaða ofbeldi sem er samakorta sem er maka eða fóraldra.
and both physical and psychological abuse, whether it is from a partner or a parent.

EinstæðÞáttur 18. Bjarkarhlíð
Við erum eitthvað að tróða, við erum að selja okkur eitthvað að fucking nestiðis viðbjóð hérna.
We are cramming something, we are selling ourselves some fucking disgusting nonsense here.

ÍslendingurinnMyglaða samlokan!
Við skulum ímynd okkur tíman þegar Jóhanna af örk var lítil stelpa.
Let's imagine the time when Joanna of Arc was a little girl.

Heimili og skóliÞað þarf þorp - Okkar heimur
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).