norðan

Said in 6 Icelandic podcast lines.

• þetta er bara samskonar og gerðist fyrir norðan

  this is just the same as happened up north

  

  Hlaupalíf Hlaðvarp#49 Sérnámslæknarnir Hilda Hrönn og Arndís Rós um heilsueflandi vinnustaði

• Þú ert náttúrulega að Norðan og norðan menni eru þektið fyrir að vera með mikið loft í sér, er það ekki?

  You are naturally from the North, and northern people are known for having a lot of air within them, aren't they?

  

  FimleikafélagiðSteini Arndal

• Stöðuvatn all stórt er á heiðinni, skannt fyrir ofan Reykjadalinn norðan og austan vegar.

  Stöðuvatn, which is quite large, is on the heath, just above Reykjadalurinn to the north and east.

  

  KórónulesturKórónulestur úr Árbók Ferðafélags Íslands 1934 (1.lestur)

• Og ég bara leiði ípús mér óttið fyrir norðan

  And I just lead my fear for the north.

  

  SjóarinnJóhann Valdórsson

• Ómar Sván var kallað Snákurinn á norðan, vá, ég er til að heta Ómar ástur,

  Ómar Sván was called the Snake of the North, wow, I am up for the name Ómar love.

  

  TengivagninnUpphafið, forsagan, ofurhetjur og Gervigreindarlestin

• Það hafði verið friður í landinu, katharska fyrir norðan og lúterska fyrir sunnan, en nú allar Jón að sæta lægi og ná Martinni og gerði það.

  There had been peace in the land, Catholicism to the north and Lutheranism to the south, but now all Jón had to endure lay with Martin and he did so.

  

  VáfuglinnBrauð

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).