munu
Said in 7 Icelandic podcast lines.
Og síðan í lokinn er leinigestur sem að þeir munu að vera í sjokki yfir.
And then in the end, there is a surprising guest that they will be in shock over.

Chit Chat vikunnarChit Chat vikunnar
munu í auknum máli vera mjög mikilvæg bara til þess að við komum um stáfram í lífinu og við okkur tankist að leysa þessi mál.
In increased terms will be very important just so that we come to terms in life and we think to solve these issues.

DesignTalks talksDesignTalks talks - Af mikilvægi hönnunar í samfélaginu - nú og í náinni framtíð
Þau munu aldrei gleyma því hvað gerðist.
They will never forget what happened.

Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland
Það sem að þáttættinir munu vera um eru eiginlega bara hægt að segja nákvæmlega allt, sky is the limit eins og ég er búinn að segja og bara go big or go home
What the episodes will be about can actually be said to be just about anything, sky is the limit as I’ve said, and just go big or go home.

Endamörk AlheimsinsKynningarþáttur
En internetið gleymir aldrei neinu. Það mun fjölskylda Biancu heldur ekki gera. Þau munu aldrei gleyma því hvað gerðist.
But the internet never forgets anything. Bianca's family will not forget either. They will never forget what happened.

Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland
munu þið hjá þjóðkirkjunni
Will you at the National Church?

VikulokinAuður Jóns, Björg Eva og Pétur Markan
Og þá er einmitt eins gott að við erum einmitt nokkra saman og þú ert ekki einstins liðis, þannig að eins og við erum að leggja upp með að vera þrjáru og þrjáru saman í tjaldi, þá ertu náttúrulega með einhverja tjaldfílað og það ert að skipta með sér verkum og einn munu án efa mastera prímursin og einhver annar er frábæri að móka snjó og sækja snjó eða byggja varnargarð unnkörfist tjaldið eða skiljið mig.
And then it's just as well that we are a few together and you are not on your own, so as we are planning to be three together in a tent, you will naturally have some tent enthusiasts and they will be sharing tasks, and one will undoubtedly master the primus and someone else will be great at shoveling snow and fetching snow or building a barricade around the tent, or you understand me.

Jafnrétti umfjöllun í fjölmiðlum.Umfjöllun kvenna og karla í fjölmiðlum.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).