mikinn

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• og hún hafið mjög mikinn húmor fyrir svo

  and she had a very good sense of humor for that

  

  HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar

• og hún hafið mjög mikinn húmor fyrir svo

  and she had a very good sense of humor for that

  

  Virðing í uppeldi98. Þroski og vegferð Elsu og Kristínar sem mæður, grasrótarkonur og uppeldisfræðingar

• Þannig að ég hef alltaf haft mikinn áhuga á eitthvað neyn líkamannum

  So I have always had a great interest in something about the body.

  

  HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar

• Já, hann er sem sagt hefur mikinn áhuga tónlist og minnist mikið á hana í bókinni.

  Yes, he has a great interest in music and mentions it a lot in the book.

  

  Bókasafnið.Bókasafnið.

• Hann var miklar, mikinn áhuga á tvíbyrjum og dvergum

  He had a great interest in twins and dwarfs.

  

  LolrawkVvgghhjk

• Það er mjög gaman þegar maður hefur óslúinlega mikinn áhuga á því sem maður er að læra.

  It is very enjoyable when one has an unwaveringly strong interest in what one is learning.

  

  NutíminnNám eftir framhaldsskóla

• Já, þegar ég hérna var í mentumenningumálurrandinu þá var maður mjög mikið að vinna með svona þetta breyða samráð og annarslíkt og ég hef auðvitað mikinn áhuga líka á hvernig maður getur virkað almenning í aukið samráð

  Yes, when I was involved in educational cultural matters, I was very much working with broad consultations and similar things, and of course, I have a great interest in how one can engage the public in increased consultation.

  

  DesignTalks talksDesignTalks talks - Af mikilvægi hönnunar í samfélaginu - nú og í náinni framtíð

• Þannig að ég hef alltaf haft mikinn áhuga á eitthvað neyn líkamannum

  So I have always had a great interest in something related to the body.

  

  Virðing í uppeldi98. Þroski og vegferð Elsu og Kristínar sem mæður, grasrótarkonur og uppeldisfræðingar

• Já, en því ég er svo mikinn

  Yes, but I am so much.

  

  Selfoss HlaðvarpiðSelfoss hlaðvarpið #067 - Hiti að hausti

• Já, í rauninni sko, en svo náttúrulega líka var ég alltaf að mála mig og hafði ótrúlega mikinn áhuga því og ég á mjög mikið að kaupa mér makk ögnar en mér fannst þau aldrei eitthvað, mér frábær, þannig að ég var alltaf að kaupa þau og ég var að setja þau saman og klippa þau og allt svona og mér fannst svona vanta meira af ögnarum á markað og hvað það á Íslandi líka, það var í rauninni ekkert til á þeim tíma sem ég er að byrja, þannig að þetta svona eitthvað þráaðist bara út

  Yes, actually, I was always into makeup and had an incredible interest in it, and I have a lot to buy myself makeup tools, but I never thought they were great, so I was always buying them and putting them together and cutting them and everything like that, and I felt like there was a lack of makeup tools on the market, and in Iceland too, there was really nothing available at the time when I was starting, so this just kind of dragged on.

  

  NeyðarLínanMig langar að stofna fyrirtæki og framleiða mína eigin vöru!

• Bianca var fallegur úlingur en glýmdi við mikinn hvíða og deburð.

  Bianca was a beautiful teenager but struggled with severe anxiety and depression.

  

  Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland

• og það sér ekki mjög mikinn stað á Íslandi

  and it doesn't take up very much space in Iceland

  

  Umhverfismál-HlaðvarpHvernig gerist maður vegan? Af hverju á ég að gerast vegan? Hvað er veganismi? (þáttur 8)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).