markmiðið

Said in 7 Icelandic podcast lines.

• það er allt með sama markmiðið

  It is all with the same objective.

  

  ListVarpið15. Agnes Wild

• Og markmiðið, kannski aðalmarkmiðið, er að slíta keðjuna, að við séum ekki mögulega að flytja áfram eitthvað svona kynnslóðar arf sem gengur lengst aftur í ættir, alls konar hegðun við bröð og við þorf sem við viljum skoða bara á hvaða á því er gaglegt og uppbyggilegt og hvað ekki og hverju getur við breytt.

  And the goal, perhaps the main goal, is to break the chain, so that we are not potentially passing on this kind of generational legacy that goes way back in our families, all kinds of behavioral reactions and attitudes that we just want to examine to see what of it is useful and constructive and what is not and what we can change.

  

  MeðvirknipodcastiðMeðvirknipodcastið kynningarþáttur

• og markmiðið 2 ábyrjineysla og framleysla

  and the goal is 2 accountability and production

  

  Bergur Og HeimsmarkmiðHeimsmarkmið sþ

• Á Íslandi er markmiðið að tryggja íslenska verða áframnóti á öllum sveim Íslandsamfélags.

  In Iceland, the goal is to ensure that the Icelandic language continues to thrive in all aspects of Icelandic society.

  

  íslenska-málstefnamálstefna íslenska

• Og við erum með svona skipilagt ferdið þar sem að við skoðum og rannsökum þessan húta, þar sem að markmiðið er þá að greina, styga, samlega því að meta sjúklingin, bara með lúnastarsumi, hjartastarsumi, klínist líka, bara hvaða meðferð þá gætan hugsanlega farið í gegnum.

  And we have a such organized trip where we examine and investigate these huts, with the aim of assessing, evaluating, along with assessing the patient, just with lung function, heart function, clinically as well, just what treatment they might possibly go through.

  

  Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein

• markmiðið

  the goal

  

  KarlmennskanLokaþáttur - Leiðarlok hlaðvarpsins Karlmennskan

• Markmiðið er, er óskop skýr, að vera bara með hákjaða vöru og, og, hérna,

  The goal is, clearly, to only have high-quality products and, um, here,

  

  Helgi - PodcastFrumkvöðlafræði - Helgi Þór Ívarsson ræðir við Ástu Arnbjörgu Pétursdóttr

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).