lokið
Said in 8 Icelandic podcast lines.
þá að ástarsambandinu hafið lokið árin 1974
after the romantic relationship ended in 1974

VíðsjáAuglýsingahlé, Dorothy Iannone, Mátulegir
Árið 1966 var lokið smíði
In 1966, construction was completed.

Kapphlaupið til tunglsinsKapphlaupið til tunglsins — 6. þáttur: Satúrnus 5 eldflaugin
En mjög aðstæða, Gæðvökk, mjög góð þáttur og gaman að fylgjast með þessu seríu í lokið.
A very situation, Qualityweek, a very good episode and fun to follow this series to the end.

Rammi fyrir rammaGrindavík | Þáttur 6
En ég var, ég reyndi að velja spurninga þann vel, en þetta er lokið á því, ég veit að þið sjáu þetta ekki sem er að hlusta, en þetta er svo iconic mynd af fólkin okkar
But I was, I tried to choose the questions well, but this is the end of it, I know you don’t see this as you are listening, but this is such an iconic image of our people.

Segðu mér með Viktoríu HermannsdótturSindri Sindrason
Þegar viðskiptunum er lokið í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér.
When the business is concluded, it closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself and closes itself.

BrekkukotsannállLestur hefst
Það er talið að öllir bólöfsendingunum verður lokið við lok álsins 2020
It is believed that all vaccination deliveries will be completed by the end of 2020.

YesÞáttur 2-frétt
Þegar viðskiptunum er lokið í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér og leggur í loka sér.
When the business is completed, it closes itself and puts itself in closure and puts itself in closure and puts itself in closure and puts itself in closure and puts itself in closure and puts itself in closure.

BrekkukotsannállLestur hefst
Þegar viðskiptunum er lokið, verð þessi gamli kaupmann í rúsi úr kassansinn,
When the business is done, this old merchant will be in a rush out of the cash register.

BrekkukotsannállLestur hefst
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).