liða

Said in 9 Icelandic podcast lines.

• Hvað er þetta að liða betur eða illa með sjálfa þig?

  How are you feeling better or worse about yourself?

  

  Sögur af okkurLeikur barna fyrr og nú

• því að væri að fara að leggja minn og ég var í raun ný manni því að löðið inn og krasa niður og byggjum hjálp að lókum og var þá búinn að blekja sálfræðing á sælfósi og segja að væri alltið lægi með mig og það er þetta sem er svo skerið við þetta að með þess að manneska sem er sálfræðingu búinn að fara í gegnum því líka mentun og ætti að geta spottað að ég var að ljúa ég samfærið hann um að mér væri farið að liða betur en það var ekki svo leiðis.

  Because I was about to give up, and I was actually a new person at that point, falling apart and needing help, and I had managed to fool a psychologist into thinking everything was fine with me. What’s so frustrating about this is that a person who is a psychologist has gone through education and should be able to spot that I was lying. I convinced him that I was starting to feel better, but that was not the case.

  

  Þín eigin leið#19 ÞÍN EIGIN LEIÐ: BLESS 2020 - HALLÓ 2021

• Góð með þess að liða þetta í byrningi á viljánum

  Good with having this endure at the beginning of the will.

  

  GrjótkastiðGrjótkastið: Miskunnarlausir strigakjaftar

• Lynn dreif okkur alltaf út mjög fljótlega því hún vildi ekki að mig liða óþægilega og ég var mjög þakkláttur fyrir það

  Lynn always got us out very quickly because she didn’t want me to feel uncomfortable, and I was very grateful for that.

  

  NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum

• Hún er ámenning um að allt mun breytast, liða hjá.

  She is convinced that everything will change and pass.

  

  Er þetta dónalegt?Þáttur 1

• Hennar, bara gangiði vel í lífinu og vonandi heldur ámfram að liða vel.

  Her, just wish you well in life and hopefully continue to feel good.

  

  Sögur af okkurLeikur barna fyrr og nú

• það var stórst gott að liða

  It was really good to feel.

  

  The JuiceKafli 2

• En, en svona ákveðin málefni sem skiptaði máli og eins og þess að, hérna, samanburðasýður, það svo getur hreinlega bara flett upp málefni og séð bara, bara sundur liða hvað hver flokkur ætlar að gera

  But, but these specific issues that matter and like, you know, comparison pages, you can really just look up issues and see just, just break down what each party intends to do.

  

  X Landsbyggðir#11 Sérfræðingar

• Það er flott. Og hvað gerir þú til að hjálpa þær að liða betur bara þegar þú ert eiga

  That's great. And what do you do to help them feel better just when you're together?

  

  Sögur af okkurLeikur barna fyrr og nú

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).