lengi

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Það er, það er gefið mikið og gefið orku og svona ítirhaustum aðeins til leðar frá, frá öllum fókbólta kannski og getur aðeins kúplaðið út svona í staðum fyrir að vera læstur inn á hóteli lengi og það kannski kemur pínu andlið þreita en þannig að það, mér finnst það að hafa breyst.

  It is, it is given a lot and gives energy and such pushes a bit away from the leather, from all football perhaps and can release a bit like instead of being locked in a hotel for long and it can perhaps bring a little mental fatigue but I feel that has changed.

  

  Tólfan015 - Kolbeinn Sigþórsson

• en við treystum líka á þá menn sem hafa spilað lengi enna, eins og Emil og Birkir ekki með lið núna, en þeir eru, hérna, atvinnumenn og hafa verið í þessu lengi og þeir vita hvað þarf til að, til að halda þau í standi og, og, og ná að spila svona lengi.

  But we also rely on those men who have played for a long time, like Emil and Birkir, not currently with the team, but they are, you know, professionals and have been in this for a long time and they know what it takes to keep them afloat and to be able to play for this long.

  

  Tólfan015 - Kolbeinn Sigþórsson

• Þetta er þessi... Þáttarir hefur verið lengi hérna...

  This is this... This series has been here for a long time...

  

  Athyglisbrestur á lokastigiHjalti Vigfússon: Taylor Swift , Beaches og leikkonur

• Stjórnun var slæm og töluverðta mannréttindabrótum átti sér stað heil lengi, ef löst ekki ennþá.

  Management was poor, and considerable human rights violations occurred for a long time, if not still.

  

  Kraftmeiri hugur og líkamiEllý Ármanns mætti í Kraftmeira spjall!

• Svo við skulum ekkert býða of lengi með að opna hann aftur.

  So let's not wait too long to open it again.

  

  KjaftæðiKjaftæði #042 - Þú ferð ekki að rukka kónginn? [Sigurður Jóhann Andrésson]

• og bara, eins og allt, bara þunningurinn og, og, hérna, það telur og hjálpar og menn sem hafa spilað í þessu landsliði lengi, það, þeir hafa reynsluna í að, í að byggja svo upp á því mómiði þegar leikurinn byrjar og, og, hérna, þá sést ekkert að, kannski að menn hafi verið frá eða ekki í liði eða, eða þannig séð, en auðvitað er það náttúrulega ekki kjörst aða, en,

  and just, like everything, just the atmosphere and, and, here, it counts and helps and the men who have played in this national team for a long time, they have the experience in building up on that momentum when the game starts and, and, here, then it doesn’t show that, maybe some men have been away or not in the team or, or seen that way, but of course that is naturally not ideal, but,

  

  Tólfan015 - Kolbeinn Sigþórsson

• Ég er lengi, eða sko, ég hallast það rýstavélinni, sko.

  I have been for a long time, or I mean, I lean towards the excavator, you know.

  

  ÁstandsbörnFyrsti þáttur

• ekki lengi

  not for long

  

  Absolute TrainingJúní vika 4 - Bjartsýni með Jóni Ragnari Jónssyni

• Þannig að, þú veist, ertu þá lengi í vinnunni? Þú veist, ertu lengi að koma þér heim á daginn og?

  So, you know, are you at work for a long time? You know, do you take a long time to get home during the day too?

  

  TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.

• Hvað gerður þú svo? 16 ári ólásverði, hvað varst þið lengi?

  What did you do then? At 16 years old, how long were you there?

  

  Mín leið#10 Berglind Sigurðardóttir

• Að fengum það og það var svona, það fannst mér pínir breyting og til góðs, því að kemur heim, búin að vera úti, svömir einir og aðrir, ekki búin að hitta fjölskyldu lengi.

  We got it, and it was like this: I found it to be a bit of a change and for the better, because when you come home, having been out, some are alone and others, not having seen family for a long time.

  

  Tólfan015 - Kolbeinn Sigþórsson

• um síðustundum nefnt og þar eru páskar stærsta hátíðinn og þar var það einmitt þannig sko að hefa búið að fasta lengi og svo fara minn í kirkuna sko að lauga þess kvöldi og að miðnætti berst ljósi frá alltarinnu út um alla kirkuna og það er svo, það er svo ofbúrslega mikið hátíð og svo fara minn heim og borða afgóð lemonosúp sem er, sem er sem sagt sítránu súpa,

  In recent times it has been mentioned, and Easter is the biggest festival, and it was exactly like this that after having fasted for a long time, we go to church that evening, and at midnight light radiates from the altar throughout the church, and it is so, it is so incredibly festive, and then we go home and eat delicious lemon soup, which is, as said, lemon soup.

  

  Guð-spjallPáskar enn og aftur

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).