hugmyndum
Said in 12 Icelandic podcast lines.
Já, ég reyna að gera það, ég reyna að, minnst droslega gaman að raukraða við fólk og, hérna, minnst droslega gaman að taka inn mikið að nýjum hugmyndum þegar að, þú veist, ég tók eftir því að mjög mikið svona, mjög mikil umræða um,
Yes, I try to do that, I try to, at least it's really fun to debate with people and, um, it's at least really fun to take in a lot of new ideas when, you know, I noticed that there's a lot of, like, a very significant discussion about,

Konur í nýsköpun30. FRUMKVÖÐLAUMHVERFIÐ KENNIR MANNI MIKLA SEIGLU – Sigurlína Ingvarsdóttir, stofnandi Behold Ventures
og þetta verður meira bara spjall hjá okkur og við ætlum bara að ræða og velta upp hugmyndum saman.
And this will be more just a chat among us, and we are just going to discuss and brainstorm ideas together.

UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson
þeir sem að eru að búið til fyrirtæki séu sko muni rætta einhverju toksískan kúltúr eða gera hluti sem ég er hugmyndafræðilega ósamúla en auðvitað er maður aldrei í einhverjum 100% samljómi við allt fólk en já, ég er svona, ég er, mér finnst ofsalega gaman að velta fyrir mér nýjum hugmyndum og hugtökum og taka þátt í umræðu og kynna mér hluti og svo fram við eins og varðandi það að gera mig grein fyrir eigin fórtumum að þá held ég að
those who are starting a business should consider addressing some toxic culture or doing things that I ideologically disagree with, but of course one is never in 100% alignment with everyone, but yes, I am like this, I find it very enjoyable to ponder new ideas and concepts, participate in discussions, and familiarize myself with things. As for making myself aware of my own shortcomings, I believe that

Konur í nýsköpun30. FRUMKVÖÐLAUMHVERFIÐ KENNIR MANNI MIKLA SEIGLU – Sigurlína Ingvarsdóttir, stofnandi Behold Ventures
og við fengum þessa hugmyndum að reyna að vera svona
and we got this idea to try to be like this

GrínlandBjörn Bragi Arnarsson
það fá allir góðar hugmyndir en svo er það bara einhver sérstakir sem gera þeir, þú veist, það bara maður þarf að hafa ótrúlega mikinn viljastyrk til að nennna að vinna samstætt ef að ég á að tala fyrir mig allavega, þá það maður, já, að bara hafa þraut segju og hafa trú á sínum hugmyndum og auðvitað fullta fólki með frábæra hugmyndir sem eru samt bara enda í örugri vinnu, í örugu skjóli að því að, og ég menna, ég veit ekki hversu oft ég hef
Everyone gets good ideas, but there are only certain people who act on them, you know, it just takes an incredible amount of willpower to want to work together. If I am to speak for myself at least, then that is, yes, just to have persistence and believe in your ideas, and of course, there are plenty of people with great ideas who still just end up in safe jobs, in a safe haven because, and I mean, I don’t know how many times I have...

Snjall KastiðBíltúrinn 1
Ég hef skoðað ekki hugmyndum nú með hvað
I have not considered any ideas now with what.

Lög gamla fólksinsLög gamla fólksins #6
Aðferð Hubolt byrði á hugmyndum
Hubolt's method of burdening ideas

Kapphlaupið til tunglsinsKapphlaupið til tunglsins — 6. þáttur: Satúrnus 5 eldflaugin
þessum hugmyndum
these ideas

EinstæðÞáttur 18. Bjarkarhlíð
Það var professor, gefðist mikill vinur okkar og íningu kona mín og hann aða vel saman og íningu var með hugmyndum að hún fann ekkert gallari í borginni svona,
It was a professor, a great friend of ours, and my wife and he got along well, and my wife had the idea that she found no flaws in the city like this.

Í austurvegiLitið um öxl á ár tígursins
Trembli. Lora hafið ekki hugmyndum
Tremble. Lora did not have any ideas.

NátthrafnarBörnum víxlað við fæðingu
Og leifa sér að pæla í stórum hugmyndum og spurningum
And allow oneself to ponder big ideas and questions.

Heimsendir#136 Bolli Már Bjarnason (OPINN ÞÁTTUR)
Jackie hafði ekki hugmyndum og henni hefði verið rugglað af fæðingatildinni og hún var alls ekki tilbúin fyrir að lífhænna breytist.
Jackie had no ideas and she had been confused by the birth condition and she was not at all ready for her life to change.

NátthrafnarBörnum víxlað við fæðingu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).