horfa

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Þú þorir ekki að horfa í áttahafinu af óttafið það að hugsanir þínar verði að veruleika.

  You do not dare to look towards the ocean for fear that your thoughts will become reality.

  

  Sannar Íslenskar DraugasögurDraugatrú íslendinga 🇮🇸 (löng áskriftarprufa) - Draugasögur

• og horfa yfir húsin

  and look over the houses

  

  SveitasíminnFrá Gufudal yfir í Gilsfjörð

• vinna þetta allavega þegar maður er að horfa út í Englandi til þú veist.

  "Get this done anyway when you’re looking out at England, you know."

  

  FimleikafélagiðSteini Arndal

• og eitt auknableik síndist henni andlitið reyfast og horfa til hennar.

  and one additional light seemed to be her face moving and looking at her.

  

  Bókaspjallið | BorgarbókasafniðHrekkjavökuganga Borgarbókasafnsins 2020

• Fjöll hans horfa ofan á heiaföllin.

  His mountains look down on the valleys.

  

  Halldór Laxness les kafla úr eigin verkumUm Jónas Hallgrímsson úr Alþýðubókinni

• Já, það er bara ræðilegt að horfa upp á fólk sko í þessu ástandi þurfa í raun og veru að lifa.

  Yes, it's just terrible to see people having to live in this condition.

  

  MannamálJón Ólafsson

• ætlum við ætlum að horfa á

  We are going to watch.

  

  Ísmanneskjurnar#02 Bergen / Fannar Sigmunds

• Að þá, þá hérna, ég var að horfa á það þætti og þá var ég að hugsa úti í þáttunum að þá, þá, þetta eru ykkur glæbamenn sem að lenda í því,

  So then, I was watching that show and I was thinking during the episodes that, well, these are some criminals who get into trouble.

  

  Á bak við tjöldinÁ bak við tjöldin - Þorsti og Góðir landsmenn

• Já, sko, ég var að kúka á mig þegar ég var að horfa á svona myndis, ég bara, ég hægt marstra þess.

  Yes, well, I was about to shit myself when I was watching a movie like that, I just, I couldn't handle it.

  

  Kvikmyndir og þættir Ásta og ÁrnýMyndir í covid

• Mæli ókslega með að horfa á þessu þætti, þau eru konið fimm eða eitthvað núna, nýjum komnir.

  I highly recommend watching this show, there are about five episodes out now, just recently released.

  

  Kvikmyndir og þættir Ásta og ÁrnýMyndir í covid

• Við vorum að horfa á þátt á Netflix eitt kveldi og í gríni saði ég við hana.

  We were watching a show on Netflix one evening, and as a joke, I said to her.

  

  NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum

• Að allir horfa á þetta þannig

  That everyone looks at this that way.

  

  NeyðarLínanMig langar að stofna fyrirtæki og framleiða mína eigin vöru!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).