helgi

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Já, kaplanum helgi rafn um þig.

  Yes, the chaplain Helgi Rafn is about you.

  

  UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson

• Og til dæmis sko núna í sumar, það var mikil tónlistahátti hérna, nánast aðra hverju helgi allt sumarið.

  And for example, just this summer, there was a lot of music festivals here, almost every other weekend all summer.

  

  ByggðalínanByggðalínan: Ellefti þáttur / Agnes Arnardóttir

• Helgi mun vera með mér í þættinum en ég er að taka upp þetta intro sjálf

  Helgi will be with me in the show, but I am recording this intro myself.

  

  VarúðVarúð! NorGeiR

• Það eru við mettið með okkur þannig ef ykkur vantar að losna að fara krökkunum eina helgi þá bara skottist í Hotel Viki Myrdal og hafið það náðugt, það er nú bara svo leiðis.

  We are busy, so if you need to get away for a weekend with the kids, just pop over to Hotel Viki Myrdal and have a good time, that's just how it is.

  

  Mótorvarpið#205 Rallýcross - Guðmundur Gauti og Ívar Guðmunds

• Það, hvað, áhverju, áhverju horfur þau svona á mig, Helgi mín?

  What, why, why do they look at me like that, my Helgi?

  

  Podcast Dominik 1Podcast Dominik 1

• Og vorum alltaf út á borða ásuna og ég skrif alltaf Helgi Björnsson í gestabækunar eftir sömarið.

  And we were always out on the porch and I always write Helgi Björnsson in the guest book after the summer.

  

  MannamálJón Ólafsson

• Já, já. Þetta var frábær helgi og hérna bara tókst mjög vel til.

  Yes, yes. It was a fantastic weekend and it turned out very well here.

  

  FimleikafélagiðSteini Arndal

• Ég er sitt hér á mótið þér Helgi og sé að þú eftir ofu spenntur yfir því að þið er að hér.

  I am sitting here facing you Helgi and see that you are very excited about being here.

  

  Podcast Dominik 1Podcast Dominik 1

• Við heitum Helgi og þau eru að og í þessu podcastið munum við ræða um podcastið í ljósisugunar með velu íldluðadóttir.

  We are named Helgi and they are doing, and in this podcast we will discuss the podcast in light of the illumination with Vela Ildluðadóttir.

  

  VangavelturEpisode 1. John F. Kennedy

• Það voru Vítor Tjarúa og Karl Helgi Jónsson.

  It was Vítor Tjarúa and Karl Helgi Jónsson.

  

  FimleikafélagiðSteini Arndal

• og ég er bókstala, ég er að fara út næsta helgi og ég er bókstala að vera að kaupa mér, nýja, þannig, sko, já, hann ákveða, ég er svo samla, ég er að vera að kaupa mér líka, næsti fyrir út, þá ætla ég að kaupa mér svona andast hupur eða eitthvað, já, maður verður að vera í takt í tískuna, og svona Dr. Martens, þeir eru líka, þeir eru mjög dýrir, já, þeir eru, þeir kostala bara 20-30 þúsinn, já, ég held að þessi nær þáttjóðsin, sko, það

  And I am literally, I am going out next weekend and I am literally going to buy myself a new one, so, you know, yeah, he decides, I am so excited, I am also going to buy myself, next for going out, then I plan to buy myself some kind of stylish shoes or something, yeah, you have to keep up with the fashion, and like Dr. Martens, they are also, they are really expensive, yeah, they are, they only cost like 20-30 thousand, yeah, I think this is about the same, you know, that.

  

  Snáðar podcastÞáttur 3

• Helgi, helgi, helgi, hvað er í gangi með jólapakal?

  Helgi, helgi, helgi, what is going on with the Christmas gifts?

  

  UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).