hún

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Hún las allt sem hún fann um flug og yttu miklu af tímanu sínum á flugveldinu.

  She read everything she found about aviation and devoted much of her time to the airfield.

  

  Sögu valverkefniStór afrek kvenna á 20. Öldinni

• Eitt sinn lísti lögreglan eftir henni og þegar Bianca var þess áskynja reyndi hún að henda sér fyrir bíl og ferð og þá var hann lögðin og gæðtild.

  Once, the police were looking for her, and when Bianca realized it, she tried to throw herself in front of a car, and then she was hit and injured.

  

  Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland

• Hún kemur úr grískri goðafræði og notar líkamassinn, nánartildikið kinnfærni sín,

  She comes from Greek mythology and uses her body mass, namely her cheekbones,

  

  Er þetta dónalegt?Þáttur 1

• Þannig að hún eða hann er að gera

  So she or he is doing.

  

  Skoðanabræður#337 Snorri á þing

• og hún hafið mjög mikinn húmor fyrir svo

  and she had a very good sense of humor for that

  

  HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar

• Hún baða hana eins vel og hún gata fyrirgefa sér og mamma fór aftur að tala við hana og Ava.

  She bathed her as well as she could forgive herself, and mom started talking to her and Ava again.

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• Þau tengu legða íbúð í kjallarannum hjá eldstu sýstur okkar og hún leið til með þeim.

  They connected an apartment in the basement of our oldest sister, and she got along with them.

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• hún var að hlusta þætt um þetta

  She was listening to a show about this.

  

  RæturPétur Guðjónsson

• var hún kominn þegar Buffy kom út

  Was she already there when Buffy came out?

  

  Ísmanneskjurnar#02 Bergen / Fannar Sigmunds

• Hún þurfti að upplega það að missa ætta fólk sig og breyta rætt sína.

  She had to experience losing her family and changing her identity.

  

  Hljómar & litir áruAudrey Hepburn

• Þannig að það er náttúrulega gæt alveg verið, það er oft það sem engjarnir svolítið svona raðmórðingja, hún er sírjál killur, hún dreyfur sjö menn, að raðmórðingja er eiga oft bara hörmulega æsku

  So it could certainly be, often what the killers are like, she's a serial killer, she kills seven men, that serial killers often just have a tragic youth.

  

  Símsi og Einsi snakke om mordSímsi og Einsi snakke on mord

• En hans þegar ég hafi skrifað mér, skrifað mér, hún hefði mér eitthvað bregð þar sem ég hafi sko talað sjálf að mér svo rosalega upp í bregðinu, að hann fannst eitthvað ekki gett annað en tekkað á mér og ég hef tekinn eitthvað bróf og svona, en þetta er alveg satt, við náttúrulega, þetta þurfti að vera standar skröfur gæða eftir litsins af skólagöndu.

  But when I had written to him, written to him, she would have something to do with me where I had obviously talked to myself so intensely about it, that he felt he couldn't do anything but check on me and I had taken some tests and so on, but this is absolutely true, of course, this had to be standard quality requirements based on the color of the schooling.

  

  MannamálJón Ólafsson

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).