grunnskóla

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Ég bara hef alltaf átt mjög mikið að vinum og bara gengið mjög vel svona í vináttinni, bara vina mörg og bara verið í alls konar, þú veist, í félagslífunni, bæframhalskóla og hérna í grunnskóla, taka þátt í alls konar keppnum, ekki bara í íþrótum, heldur líka spurningi í keppninni og sérna var ég að passa og sérna var ég að, þú veist, fara á þjálfa í fimmlegum og svona, þannig að ég var

  I have always had a lot of friends and have just been very successful in friendships, just many friends and have participated in all sorts of things, you know, in social life, in high school and here in elementary school, taking part in all kinds of competitions, not just in sports, but also in quiz competitions, and then I was babysitting and then I was, you know, going to train in five-a-side and so on, so I was

  

  KVANFullkomnunarárátta sem stjórnar lífinu hjá ungu fólki. Elva Dögg ræðir sína sögu á opinskáan hátt.

• Nei, ekki alveg en, en ég fór að vinna í grunnskóla hann í 11.

  No, not really, but I started working in elementary school when I was 11.

  

  Lesgleraugun | BorgarbókasafniðFræðakaffi | Að vera biskupsfrú (Hildur Hákonardóttir)

• Bara eins og, ég mann þegar ég var í grunnskóla, þá voru allir, þá voru allir í sömu skóm eins og í dag, þú veist.

  Just like, I remember when I was in elementary school, everyone was, everyone was in the same shoes as today, you know.

  

  Snáðar podcastÞáttur 3

• Það er bara, svona, samfélag. Ég var líka bara, þú veist, ok, 0-3 mótilinn í mínu skóla, grunnskóla, þú veist, því ég var í tíundurbekk og þau var í nýjundurbekk.

  It's just, like, a community. I was also just, you know, okay, the 0-3 model in my school, elementary school, you know, because I was in tenth grade and they were in ninth grade.

  

  Snáðar podcastÞáttur 3

• Við erum að fara upp úr lágmarki millegi áraðna 2016-18, þá var það komin í 12% af hverjum árgangi sem var að koma bent úr grunnskóla sem fór í starfsmyndun, þetta var 23% um aldamótin, þannig að við erum að hækka og graftur eftir það sem þetta fór mjög lágt, þannig að það er jákvægt að við sem að bæta við,

  We are rising from a low point between the years 2016-18, when it had reached 12% of each cohort coming straight from grade school that went into vocational training,

  

  Kerfið3. þáttur Tækniskólinn

• Þannig gegnum grunnskóla og metaskóla með góðu mingunum án þess að vera eitthvað að hafa mikið fyrir þinn.

  Thus through elementary school and middle school with good averages without having to put in much effort.

  

  NutíminnNám eftir framhaldsskóla

• hún, hérna, grunnskóla eða reyndan framháskóla í Reykjavík, hún hafði

  she, here, primary school or experienced upper secondary school in Reykjavik, she had

  

  ByggðalínanByggðalínan: Ellefti þáttur / Agnes Arnardóttir

• þar hafði verið saman í leikskóla, grunnskóla

  they had been together in kindergarten, elementary school

  

  NátthrafnarBörnum víxlað við fæðingu

• Og hins vegar skólistjóri í grunnskóla í San Francisco að nafni Leonor Jakobsson.

  And on the other hand, a school principal in a primary school in San Francisco named Leonor Jakobsson.

  

  Hlaðvarp Huldu Skogland um álitamál í skólastarfi - viðhorf til námsRosenthal-áhrifin - viðhorf og væntingar til náms # 1

• Svo hérna, og einmitt gerði svaka mikið, var hérna, var að gegga fyrir allþyngi, var að gegga eitthvað, þú veist, hjá hundramanna, þú veist, grunnskóla eitthvað, þú veist, það er út á landi og var að, ég hatar myndbandi og var þú veist, að leika og þú veist, og syngja og þú veist, út af mikið dótið gangi, var svona, var hann svo ódurlega peppið og spennt fyrir þessu bara, nú ætlaðið er skemmt ykkur eftir hún annað að fara alveg bara, já, svo kom COVID, svo bara, bæjó.

  So here, and I did a lot, was here, was doing great for the parliament, was doing something, you know, with hundreds of people, you know, elementary school something, you know, it's out in the countryside and was, I hate videos and was you know, playing and you know, and singing and you know, because of a lot of stuff going on, he was just so incredibly pumped and excited for it, and now you're going to have fun after she's done just, yeah, then COVID came, so just, bye.

  

  Fjölskyldudjásnin. Simpsons-podcast.Hinir fyrsti þáttur verður síðastur.

• við mannum ekki grunnskóla og framgangsskóla

  We remember neither elementary school nor secondary school.

  

  Ragnar BBEf ég hef ekki efni á bindi mun mér þá blæða út?

• og svolítið þegar ég var í grunnskóla, en sé að núna þá finnst mér ég voðalega lítið upplifað eitthvað svona, og ef ég upplifað eitthvað svona, þá finnst mér að ofta mitt koma frá

  And a little when I was in elementary school, but I see now that I feel I haven't experienced something like this much, and if I have experienced something like this, I feel it often comes from me.

  

  FemínistasíanFemínistastían

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).