gestum
Said in 3 Icelandic podcast lines.
Já, þannig að við upplýsum gestum það, þá er þetta búið að þrauta að ganga að fá þig, sko.
Yes, so to inform the guests about it, it's been quite a challenge to get you, you know.

Kaffispjall í KlettiAddi í Fraktlausnum
Já, en bara búður það svo frábært að gera þessa þáttaröð og búin að fá ótrúlega mikið góðum gestum og gaman enda þetta með mögupálu.
Yes, but just the fact that it’s so great to make this series and to have had so many amazing guests, and it’s fun to end it with a bang.

Hjallastefnan heima#8 Magga Pála svarar spurningum hlustenda
þegar Elisabeth Jökuls fór allt inn upp á sviðið og sagði gestum frá þessari merk og giðju.
When Elisabeth Jökuls went all the way up on stage and told the guests about this remarkable and goddess.

Er þetta dónalegt?Þáttur 1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).