fyrir
Said in 12 Icelandic podcast lines.
Og, hérna, mér finnst í rauninni bara skemmtilega að stíða stendt fram með fyrir einhverju nýju,
And, here, I really just find it fun to step forward with something new.

TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.
eða tokens á ennsku sem stóðu fyrir töluna einn
or tokens in English that represented the number one

Náttúrufræði í NorðlingaskólaVika 3: Staðan í sjtórnmálunum
Nú er ég að vera svo spennt sko því að við hefum verið að tala um að lengja grunnskólan, byrja fyrir í grunnskólan
I am getting so excited because we have been talking about extending the elementary school, starting from elementary school.

Hægri hliðinStjórnmálin með Bryndísi - Lestrarkennsla ungmenna
Finnir þú fyrir hvernhatri í þínu daglega lífi?
Do you feel a shift in your daily life?

SwagPodcast um Rosa Parks
Eitt sinn lísti lögreglan eftir henni og þegar Bianca var þess áskynja reyndi hún að henda sér fyrir bíl og ferð og þá var hann lögðin og gæðtild.
Once, the police were looking for her, and when Bianca realized it, she tried to throw herself in front of a car, and then she was hit and injured.

Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland
Ég fjekk það á tölfninguna og hann teldi mig ekki ná góðan fyrir dótti sína
I got the impression that he did not consider me good enough for his daughter.

NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum
og hún hafið mjög mikinn húmor fyrir svo
and she had a very good sense of humor for that

HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar
Það er allt bara, það fyrir allt í tönnuna, en það er aðeins búið að gefa eftir samt í þessum erfiðu tíma.
It's all just in the teeth, but it has only been given a bit in these tough times.

FlugucastiðFlugucastið - Bónus þáttur - Sögustund með Árna Baldurssyni
Vegna þess að við vorum átrúlega spennt fyrir nýjungunum þegar að snjáltækin komu
Because we were incredibly excited about the new arrivals when the smart devices came.

Heilsumál - hlaðvarp um heilsu og vellíðan.Stafrænt ofbeldi og starfrænar áskoranir ungmenna - Kolbrún Hrund
Svo er landsmóti, ég fór landsmóti á syklu fyrir held ég.
So there is a national gathering, I went to a national gathering on a cycle, I think.

Ungt fólk og hvað?#23 Ungt fólk og björgunarsveitir
hafðu þið séð það? Nei. Það er ógeðslagt. Þú veist það er bara svona, þú veist maður sér bara svona að fólki sé innitt fyrir pening en ekki fyrir, þú veist, afstina.
Have you seen it? No. It is disgusting. You know, it's just like this, you know, people only seem to care about money and not, you know, the experience.

Chit Chat vikunnarChit Chat vikunnar
og það var bara eiginlega ómögulegt fyrir þá koma Brásilju þegar þeir voru eiginlega að gera allt þarna í sókninu
and it was just basically impossible for them to come to Brazil when they were basically doing everything there in the attack.

Boltinn í netinuPele unræða
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).