frábært

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• en mér fannst alltaf frábært að sjá að

  but I always thought it was great to see that

  

  Ragnar BBEf ég hef ekki efni á bindi mun mér þá blæða út?

• Það er, vantlega, frábært upplýsingaflæði á netinu og, hérna, alveg bara fýlíkt aðgengi sem við höfum.

  There is, undoubtedly, excellent information flow online and, well, just really great access that we have.

  

  HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar

• það er bara frábært

  It is just great.

  

  Góðir hálsar8. Góðir Hálsar - Öskudags Special

• Á, frábært, já, geggja, geggja. En viltu við hérna, semst bara ef einhverju hlustendur viti ekki hvað Tannier Cosmetics er, þá basically viltu segja eitthvað smá frá fyrirtækinu.

  Oh, great, yeah, awesome, awesome. But do you want to here, basically, if any listeners don't know what Tannier Cosmetics is, then you basically want to say a little something about the company.

  

  NeyðarLínanMig langar að stofna fyrirtæki og framleiða mína eigin vöru!

• Það var svona auðvildast en það var bara frábært.

  It was kind of easy, but it was just great.

  

  HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar

• Sko, ég var ekki komið til að vinna en ef ég hefði getið unni þá það hefði verið frábært.

  Look, I didn't come to work, but if I could have worked, that would have been great.

  

  SjóarinnJóhann Valdórsson

• Og mér langar svolítið að heyra svolítið frá strákunum og þitt og ykkar samband sem er náttúrulega frábært maður sér þá hverjum degi að þegar að þórið er orðin, hvað er þórið hann gaman?

  And I would like to hear a little about the guys and your relationship, which is of course great; you see them every day when Þórið is around. What is Þóriði like?

  

  GingerkastiðGingerkastið #40 - Elísa Elínardóttir, hetja án skikkju

• Já, það er alveg búið að vera ansið mikið að gera núna og bara það er útrúlega frábært.

  Yes, there has been quite a lot going on lately, and that's just incredible.

  

  Vísindavarp ÆvarsTalan einn

• í kjölfar veitarsinsu Sonju, frábært, ég er mjög, mjög þakkláttur og það kveitir mér svo sannlega til þess að halda þessu áfram.

  following Sonja's episode, fantastic, I am very, very grateful and it certainly encourages me to keep this going.

  

  Kokkaflakk í eyrun#2 Jakob H Magnússon - Hornið

• er mjög skemmtilegt og ég er með frábært teimið með mér í þessu

  is very fun and I have a great team with me in this.

  

  Flugvarpið#93 – Lakari afkoma Iceair en bjartara framundan – Bogi Nils Bogason

• Þannig ég ákvæði að taka mér frí eitt ár og fór til bandarækina, sem var alveg frábært ár.

  So I decided to take a year off and went to the United States, which was an absolutely wonderful year.

  

  TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.

• Það er Curiosity stream alveg frábært þjóðnist það sko

  Curiosity Stream is absolutely great, you should check it out.

  

  UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).