fjóra

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Ég heiti Arna og í dag ætlum ég að tala við fjóra einstaklinga um sjálfsmyndera.

  My name is Arna and today I will talk to four individuals about self-portraits.

  

  Sögur af okkurLeikur barna fyrr og nú

• svona þrjá fjóra dagana bara svona eins og

  For about three or four days, just like that.

  

  BoltabollunarEnski boltinn

• og uppalega er verkefni hugsað til hvað fjóra ára, frikið til fjóra ára, og ekki í rauninni að ljúka núna á áramótinu.

  And originally, the project is intended to last for four years, at least four years, and not really to be completed at the turn of the year.

  

  ByggðalínanByggðalínan: Ellefti þáttur / Agnes Arnardóttir

• og hvernig leiði þér þá í þessa fjóra vikur bara andlega?

  And how have you been feeling mentally during these four weeks?

  

  BoltabollunarEnski boltinn

• Þannig að við getum bara að tala saman á hverjum einasta deg í svona fjóra klöpputíma.

  So we can just talk to each other every single day for about four hours.

  

  FlugucastiðFlugucastið - Bónus þáttur - Sögustund með Árna Baldurssyni

• Í næstu þremið þáttum eru sjónu beint að starfsnámi við fjóra framhaldsskóla

  In the next three episodes, the focus is directed at vocational studies at four secondary schools

  

  Kerfið3. þáttur Tækniskólinn

• En þú talaður um þessu fjóra stillingar

  But you talked about these four settings.

  

  Fjölburafjör11. Svefnró

• Það er með fjóra menn útlendinga

  There are four foreign men.

  

  Þvottakarfan10. Þáttur: Veikur, Veikari

• Austur reyndi því að þrengja að vestrinu til dæmis með því að takmarka ramagnir í fjóra tíma á dag og þurfti því að þrýfa á nóttunni.

  The east therefore tried to restrict the west, for example by limiting electricity to four hours a day, and had to clean at night.

  

  Allir í kastiAllir í kasti - Samsæriskenningar

• Svo tekur hann fjóra daga meðan hann segir fólki sannleikar um það sjálf og það var til þess að hann átti bara þess að tólfa eftir og kannski einhverja örlíti fyrir.

  So it takes him four days while he tells people truths about themselves, and it was because he only had that to rely on and maybe a little bit more.

  

  Guð-spjallPáskar enn og aftur

• Og hér hef ég verið síðustu fjóra tímana

  And here I have been for the last four hours.

  

  NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum

• Þá fóðu að velja að það milli fjóra að fimm atriða

  Then you need to choose between four to five items.

  

  Hægri hliðinStjórnmálin með Bryndísi - Lestrarkennsla ungmenna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).