fann

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Hún las allt sem hún fann um flug og yttu miklu af tímanu sínum á flugveldinu.

  She read everything she found about aviation and devoted much of her time to the airfield.

  

  Sögu valverkefniStór afrek kvenna á 20. Öldinni

• En ég fann einhver svona þörf hjá henni

  But I found some kind of need in her.

  

  FókusSelma Soffía - Sjálfsvinna eftir ofbeldissamband

• og ég man eftir einhverjum manni sem fann mig og tók mig í fangið.

  And I remember a man who found me and took me in his arms.

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• Tían Restaurant er kýmveskur veitingastadur sem er staðsettur á grensosvei og ég fann einhver upplýsingar um hvenar staðurni stofnaður eða af hverjum en það eldsta sem ég fann um staðin er frá 2008 og það var í Dievaf en Dievaf var með dálk á þessum tíma sem heit Lof eða Last og Tían fekk Lof

  The Tían Restaurant is a charming restaurant located on Grensosvei, and I found some information about when the establishment was founded or by whom, but the oldest information I found about the place is from 2008, and it was in Dievaf, which had a column at that time called Lof or Last, and Tían received Lof.

  

  Sósa fylgir meðTian

• En Jésús sagði, einhver snerti mig því að ég fann að kraftur fór út frá mér.

  But Jesus said, someone touched me because I felt power go out from me.

  

  SelfossgospelSólveig Dögg Larsen 6. október 2024

• já, en sko, talað um 80's, búningar, já, þeir, sko, búningar og tónlist, já, búningar og tónlist, já, það það var alltaf, það fann ekki einhvern veginn alveg ótrúlega tæranda, einhvern veginn, fyrst manni, sko, þú veist, þú var einhvern veginn að gera reggi, þú veist, það var kúl hann, þannig að allir á Íslandu var einhvern veginn að gera reggi, þú veist, það var alltaf bara, já, ég mynd, það sést, títilegina, mjög auðvitað að það sem mynd sé 80's, sérstaklega með

  Yes, but you know, talking about the 80s, costumes, yes, they, you know, costumes and music, yes, costumes and music, yes, it was always, it found somehow just incredibly inspiring, somehow, first you, you know, you were somehow doing reggae, you know, it was cool there, so everyone in Iceland was somehow doing reggae, you know, it was always just, yes, I think, you can see, the title, very obviously that it looks like the 80s, especially with

  

  Ronja BenediktsdóttirStella í orlofi-podcast

• Ég opnaði hörðina og fann skindilega fnýka einhverju rótni.

  I opened the door and suddenly smelled something rotten.

  

  NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum

• Ég fann nýstandi sársöka í bakinu um leið og hann hendist af en í sömu andra á náði að opna útettverknar og hlaupa að bylnum.

  I felt a sharp pain in my back as he rushed off, but at the same moment, I managed to open the outer door and run to the car.

  

  NátthrafnarKonan mín er alltaf á gægjum

• Já, ég er lega fann þörf fyrir það sjálf að því að

  Yes, I have actually felt the need for that myself because

  

  Virðing í uppeldi98. Þroski og vegferð Elsu og Kristínar sem mæður, grasrótarkonur og uppeldisfræðingar

• Það kom að því að pildurinn fann sér nýja konu og hóf sambúð með henni.

  The time came when the little boy found himself a new partner and began living with her.

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• Þegar ég gatt verið inn á milli alveg frísk í eitthvað nægst tíma þar sem ég fann ekki neitt og leið vel. En síðan kom tímabild þar sem að ég þurfti bara að vera á íbúfenn mikstúri bara til þess að komast ekki um dagana því mér var svo opast að íld í yljónum.

  When I could be in between completely healthy for a while where I felt nothing and felt good. But then came a period where I just had to be on medication just to get through the days because I felt so trapped in my own mind.

  

  Þín eigin leið#19 ÞÍN EIGIN LEIÐ: BLESS 2020 - HALLÓ 2021

• en ég fann, ég fór í gegnum

  but I found, I went through

  

  ÁhrifaskvaldurSTJÖRNUSPEKI - Fanney Sigurðardóttir #6

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).