fólk

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Hundrið er fólk sem er reyndi og reynir enn að fara frá Kúpu með báti til bandaríkina á hverja ári og mikið af þessi fólk að deyra ferðinni.

  Hundreds of people who are experienced and still try to leave Cuba by boat to the United States every year, and many of these people die on the journey.

  

  Kraftmeiri hugur og líkamiEllý Ármanns mætti í Kraftmeira spjall!

• Og fólk er að gera það miklu máli. Ég veit ekki alltaf söguna.

  And people are making it matter a lot. I don't always know the story.

  

  Eldur og brennisteinnÍ skugga sögunnar 1989: Alltaf sama fokking kjaftæðið

• Við erum all fólk að taka ákvarðanir

  We are all people making decisions.

  

  Jafet Egill jafetsonLol

• og varð fólk ánaðið með að einn maður ég lallu

  and people were pleased that one man I was with

  

  Draugar fortíðar#212 Fimmmenningarnir frá Yuba

• Hún þurfti að upplega það að missa ætta fólk sig og breyta rætt sína.

  She had to experience losing her family and changing her identity.

  

  Hljómar & litir áruAudrey Hepburn

• Svo hitti ég lísta fólk hana, meðal hans professor Qin Qian sem var hjá Xiamen University, þannig.

  So I met a list of people there, including Professor Qin Qian who was with Xiamen University, like that.

  

  Í austurvegiLitið um öxl á ár tígursins

• Fólk sem segir ég vill nefnir sömt að það segi bæði það og ég vil og að vill sé það sterkara en vil jafnvel kurtisara.

  People who say "I want" also mention that it says both "that" and "I want," and that "want" is even stronger than "would" in a more polite way.

  

  Guðmundur HörðurSaga Íslandshreyfingarinnar

• Já, ég reyna að gera það, ég reyna að, minnst droslega gaman að raukraða við fólk og, hérna, minnst droslega gaman að taka inn mikið að nýjum hugmyndum þegar að, þú veist, ég tók eftir því að mjög mikið svona, mjög mikil umræða um,

  Yes, I try to do that, I try to, at least it's really fun to debate with people and, um, it's at least really fun to take in a lot of new ideas when, you know, I noticed that there's a lot of, like, a very significant discussion about,

  

  Konur í nýsköpun30. FRUMKVÖÐLAUMHVERFIÐ KENNIR MANNI MIKLA SEIGLU – Sigurlína Ingvarsdóttir, stofnandi Behold Ventures

• verður eru að dæma bara normið, þú veist, í fleira og fleira löndum, og fólk sé bara með grímu og hanska og allkjörlega.

  We have to judge just the norm, you know, in more and more countries, and people are just wearing masks and gloves and completely.

  

  FagurkerarMálefni líðandi stundar: Covid-19 og andleg heilsa

• Og ég hef oft vengið eitthvað, þú varst okkur umsókn, eða eitthvað, að þetta er svona skrítið nafn sem fólk svona,

  And I have often winged something, you were our application, or something, that this is such a strange name that people kind of,

  

  ListVarpið15. Agnes Wild

• En hérna nú er maður stundin að sé að fólk

  But here now one is sometimes seeing that people

  

  Dýravarpið#12 Brunavarnir fyrir gæludýr

• og fleira fólk fór að fylgja henni og treysta á hana.

  And more people began to follow her and trust her.

  

  Heimili og skóliÞað þarf þorp - Okkar heimur

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).