en

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Og, hérna, mér finnst í rauninni bara skemmtilega að stíða stendt fram með fyrir einhverju nýju,

  And, here, I really just find it fun to step forward with something new.

  

  TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.

• já, en annars

  yes, but otherwise

  

  SuðDansað í kringum heitann graut með Sögu Sigurðardóttir #5

• Nú er ég að vera svo spennt sko því að við hefum verið að tala um að lengja grunnskólan, byrja fyrir í grunnskólan

  I am getting so excited because we have been talking about extending the elementary school, starting from elementary school.

  

  Hægri hliðinStjórnmálin með Bryndísi - Lestrarkennsla ungmenna

• Hundrið er fólk sem er reyndi og reynir enn að fara frá Kúpu með báti til bandaríkina á hverja ári og mikið af þessi fólk að deyra ferðinni.

  Hundreds of people who are experienced and still try to leave Cuba by boat to the United States every year, and many of these people die on the journey.

  

  Kraftmeiri hugur og líkamiEllý Ármanns mætti í Kraftmeira spjall!

• En það í rauninni snýðist ekki um þetta

  But it really isn't about this.

  

  Jafet Egill jafetsonLol

• Þannig að þegar ég kom fyrst úr 2015 þá voru flestir að greinast bara með meinverf og útbryttara sjókdómi, en núna eru þeir að koma mun fyrr og eru það alveg að það er líklega til þess að læknast.

  So when I first came out in 2015, most people were only being diagnosed with malignant and metastatic disease, but now they are coming much earlier, and it's quite likely that this leads to a chance of recovery.

  

  Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein

• Ringir hönnu, það er mjög dýrt, en enn raunveruleikin er ekki sá

  The designer is ringing, it is very expensive, but the reality is not that.

  

  DesignTalks talksDesignTalks talks - Af mikilvægi hönnunar í samfélaginu - nú og í náinni framtíð

• En já, það er reytstjórnin, það er okkar hlutverk, já.

  But yes, it is the editorial board, it is our role, yes.

  

  Fjórða valdið#3 Ari Brynjólfsson - Ritstjórnarefni og auglýsingar

• En þú næri nú samtugum á þessu allu og ferða að fatta þetta?

  But you still manage to grasp all of this and start to understand it?

  

  SjóarinnJóhann Valdórsson

• Já en það er svona hlutur sem að heitir hérna Casa Amor sem að gerist ykkur í einstu sériu.

  Yes, but there is a thing here called Casa Amor that happens to you in the first series.

  

  Chit Chat vikunnarChit Chat vikunnar

• að einingatekinar eru lægri heldur enn í fyrra á

  that unit prices are lower than last year on

  

  Flugvarpið#93 – Lakari afkoma Iceair en bjartara framundan – Bogi Nils Bogason

• Genaferjur sem byggðar eru á retroveirum hafa ymsalt takmarkanir

  Gene therapies based on retroviruses have various limitations.

  

  RakelGersveppir

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).