einnig

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• ekki náhætta í nákominum ættingum en einnig fjarskildum ættingum

  Do not take risks with close relatives as well as distant relatives.

  

  Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein

• Það er einnig nota í samengi við lífstánægju

  It is also used in connection with life satisfaction.

  

  ÁvaxtakarfanÁvaxtakarfan

• Hún gaf okkur einnig fermingargefir og þegar bróðir minn var stúdent,

  She also gave us confirmation gifts, and when my brother was a student,

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• en líka sem fjölskylduspil þar sem að barnaspurningar fylgja einnig.

  But also as a family game where children's questions are included as well.

  

  Hvað er málið?Lake Nyos hörmungin.

• en Vala hlut einnig Grímuna, íslensku leiklistafennuninn

  But Vala also got the Mask, the Icelandic theater festival.

  

  Talað í tómið#2 Valgerður Guðnadóttir

• Það er einnig

  It is also

  

  Kona er nefndKona er nefnd... Wangari Maathai og Jaha Dukureh - 11. þáttur, 2. sería

• Og við viljum einnig þakka Lindu, King Lindu.

  And we also want to thank Linda, King Linda.

  

  Símsi og Einsi snakke om mordSímsi og Einsi snakke on mord

• Tortóla og tortúka sem er einnig eiga í Karibahafi.

  Tortoise and turtle, which also exist in the Caribbean Sea.

  

  GáfnaljósiðÞáttur 1

• Setna fekk ég einnig að dvelja hjá henni í nokkra mánuði og varðla var hægt

  Finally, I also got to stay with her for a few months, and it was hardly possible.

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• Hún sást einnig hlaupandi um verslununa Volmart með lamparskjárm á höfðinu.

  She was also seen running around the Walmart store with a lampshade on her head.

  

  Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland

• Kross beigist án greinis eins og karlkynnsorðin foss og koss en einnig eins og kvorukynnsorðin hross og þar sem kross er bæjarnapp er það ekki nota með greini en greinirinn hefði sagt manninum kvors kynnsorðið væri, krossinn og hrossið.

  The cross bends without a definite article like the masculine nouns waterfall and kiss, but also like the neuter nouns horse; and since the cross is a village noun, it is not used with a definite article, but the article would have told the man which gender the nouns were, the cross and the horse.

  

  Guðmundur HörðurSaga Íslandshreyfingarinnar

• hefur verið ekki verið næjarlegur en það er einnig að við skulum alveg halda því til haga að þessi písapróf hafi verið gaggrínd

  It has not been sufficient, but we should also keep in mind that this stress test has been criticized.

  

  Hægri hliðinStjórnmálin með Bryndísi - Lestrarkennsla ungmenna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).