dreifa
Said in 5 Icelandic podcast lines.
Já, upplegið er að svona dreifa þessu en það er oft þannig að fólk, einmitt, kannski treystir sér ekki alveg eða kannski næri ekki tökunum á þessum bensinprímur, svo verður það bara úti í því.
Yes, the idea is to spread this around, but it often happens that people, exactly, maybe don’t quite trust themselves or maybe don’t have control over these fuel pumpers, so they just end up being out in it.
Jafnrétti umfjöllun í fjölmiðlum.Umfjöllun kvenna og karla í fjölmiðlum.
Og við erum að sjá að það er síðan verið að dreifa myndum
And we are seeing that images have been distributed since then.
Heilsumál - hlaðvarp um heilsu og vellíðan.Stafrænt ofbeldi og starfrænar áskoranir ungmenna - Kolbrún Hrund
eða það sjúkdóman er búin að dreifa sér en algengasta engin er hósti.
or the disease has spread but the most common symptom is a cough.
Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein
Það er alltaf búið að dreifa sér og við, já, við svona gerum ráð fyrir því, nefn með einstaka undantekningatilfællum, en þá ekki smáfrumakrapp meinin þá stígat í stíg 1, 2, 3 og 4 og meðferðarálingingarnar eru í beinu framhaldi af þessum stígum.
It has always been dispersed, and we, yes, we assume that, except for some rare exceptions, but then not a minor primary issue, then step into stages 1, 2, 3, and 4, and the treatment recommendations follow directly from these stages.
Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein
bara til þess að dreifa fólkinu á veistu velli eða hvort hann hefur verið einhvern veginn, já, meiri harka í henni heldur en það hefur verið nöðsynlegt, sko.
Just to disperse the people at the venue, or whether he has been somehow, yes, more harsh with her than has been necessary, you know.
Blanda – hlaðvarp SögufélagsKolbeinn Rastrick um 30. marz 1949
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).