degi

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• hverjum degi þá komur svona ný litil

  Every day, little new ones like this come.

  

  Jafnrétti umfjöllun í fjölmiðlum.Umfjöllun kvenna og karla í fjölmiðlum.

• Og að taka heimsókn á förstu degi, að hafa þetta að loka verkefnið og svo bara fá sér allir

  And to have a visit on the last day, to have this as the final project, and then everyone can just get together.

  

  The AnimeTM ShowE4 - The Artist Hub | Discussing RG's Favorite Anime, How He Studies About Animation, Plans and Executes His Videos, Rapid Fire and so such more with RG Bucket List

• 30 dagar og 40 dagar, kokkurinn er með vald til að breyta mínum degi, sko.

  30 days and 40 days, the chef has the power to change my day, you see.

  

  SjóarinnJóhann Valdórsson

• Þá spilaði ég þetta þann annaðast, bara hverjum degi, langt frá maður nótt, en ekki í CM, ekki í CM, hann var góður, hann heldur 200 í potensialaði í þeim leik og hirt mikið af því og talaði um það.

  Then I played this the second time, just every day, far from being a man at night, but not in CM, not in CM, he was good, he holds 200 in potential in that game and took a lot of it and talked about it.

  

  Tólfan015 - Kolbeinn Sigþórsson

• Eða svona part úr degi sem að var, reyndar, aðeinslegt, sko.

  If a part of the day that was, actually, quite nice, you know.

  

  TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.

• Sá vissi reyndar ekkert um möguleika ná því að fá barn skindilega inn á heimilið, en Kristján reyndist Gunnari þó vel strax frá fyrsta degi.

  He actually knew nothing about the possibility of suddenly having a child in the household, but Kristján proved to be good for Gunnar right from the first day.

  

  Íþróttavarp RÚVGunnar Huseby, 100 ára

• Og mér langar svolítið að heyra svolítið frá strákunum og þitt og ykkar samband sem er náttúrulega frábært maður sér þá hverjum degi að þegar að þórið er orðin, hvað er þórið hann gaman?

  And I would like to hear a little about the guys and your relationship, which is of course great; you see them every day when Þórið is around. What is Þóriði like?

  

  GingerkastiðGingerkastið #40 - Elísa Elínardóttir, hetja án skikkju

• Við sáum fréttur að því í gæri að hundar voru bóðinir velkomnir í kringluna og það er nú eitthvað sem hefur ekki gæst áður og er ekki að gerast á hverjum degi.

  We saw the news yesterday that dogs were welcomed in the mall, and that's something that hasn't happened before and isn't happening every day.

  

  Míó minn hundaspjall#09 Hundafréttir vikunnar

• Svo var það þessum degi árið 1980 sem að Íslenska óperan var formlega stopnud.

  It was on this day in 1980 that the Icelandic Opera was officially established.

  

  Poppland

• En hver er saga fólksins á bakvið nöfnin á leggstöðunum sem svo margir lappa fram hjá á hverjum degi?

  But what is the story of the people behind the names of the bus stops that so many pass by every day?

  

  Fólkið í garðinumFyrsti þáttur

• en það þarf að huga því og svo sama tíma er þetta samkjæmsmarkaður og alltaf, svona, meir og meira spennandi samkjæmsmarkaður, það sem þú ert að horfa á hlutina bara frá bara degi til dag, sko.

  But it is necessary to consider that, and at the same time this is a competitive market and always, you know, more and more exciting competitive market, where you are looking at things just from day to day, you know.

  

  TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.

• vorum alltaf, við vorum bara í margakljúktum á hverjum degi elda og bara inn í

  We were always, we were just in many struggles every day cooking and just inside.

  

  Kona er nefndKona er nefnd... Wangari Maathai og Jaha Dukureh - 11. þáttur, 2. sería

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).