dag

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Í þættinu mín dag ætlum við aðalega að tala um rallycross, kannski smá torferu hver veit því að þekkarnir eru mettið hér Ívar Guðmundsson, Settlo Blesaður og svo er að Guðmundur Gauti Ívarsson, Settlo Blesaður.

  In the episode "My Day," we are mainly going to talk about rallycross, maybe a bit of off-road as well, who knows, because the guests are met here: Ívar Guðmundsson, Settlo Blesaður, and then there is Guðmundur Gauti Ívarsson, Settlo Blesaður.

  

  Mótorvarpið#205 Rallýcross - Guðmundur Gauti og Ívar Guðmunds

• Þetta er stakkmið dag, 99 smitt og tveir dóu, þannig að þetta voru ekki goða frettir,

  This is the daily report, 99 infections and two died, so these were not good news.

  

  FlugucastiðFlugucastið - Bónus þáttur - Sögustund með Árna Baldurssyni

• Þannig að það er mjög sjálf það sem er ringt í viðkomandi og hann beður um að mæta næsta dag. Þannig að það getur líka að vafa viss svolítið fyrir um að...

  So it's very self-evident that the person is called and asked to meet the next day. So it can also be somewhat questionable about...

  

  Lesgleraugun | BorgarbókasafniðFræðakaffi | Að vera biskupsfrú (Hildur Hákonardóttir)

• Þátturum verður ekki lengir í dag og ég er bara að þakka fyrir mig.

  The episode will not last longer today and I am just grateful for myself.

  

  RagnarökRagnarök

• Í dag er Rosemary átt að tíða eins að skoða mjöl og hún er fætt í veimáð árið 1944 í miðjustriði

  Today, Rosemary is supposed to menstruate as usual, check flour, and she was born in uncertainty in 1944 during the middle of the war.

  

  NátthrafnarBörnum víxlað við fæðingu

• að í dag eru breytingar tímans ekki mæltar í árum

  That today, changes of time are not measured in years.

  

  BannvarpiðBannvarpið: Taumlaust blóðbað án listræns tilgangs

• og það má segja munurinn á þjóðninspopulistum dagsins í dag og fasistum er

  and one could say that the difference between today's nationalist populists and fascists is

  

  Allt og ekkertHugleiðingar um íslenska heilbrigðiskerfið

• Í dag eru samfélagsbreytingar staðsetta ráðbrið tímas

  Today, social changes are positioned as a remedy for time.

  

  BannvarpiðBannvarpið: Taumlaust blóðbað án listræns tilgangs

• Já, fórum mikið að smitum undarfarið núna senstu dag.

  Yes, we have had a lot of infections recently in the last few days.

  

  Heimsfaraldurinn mikliHeimsfaraldurinn mikli (kaffi og kleinur)

• En sko, ég myndi að segja, í dag, þá eru áskorunirnar svolítið öðruvísi þegar kemur á svona líðræði skildum.

  But you see, I would say, today, the challenges are a bit different when it comes to this kind of democracy.

  

  UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson

• Það var í rauninni, þetta er ekki gott fyrir fólki í landinu og þetta var svona stærsta einlagn sem ég heit frá þessar ríkistjóðum um að krakkar, við höfum ekki meira að gera, en allir stjórnmálaflokkar í dag eru í rauninni hættir að vinna.

  It was actually, this is not good for the people in the country and this was like the biggest burden I've heard from these governments about the kids, we have nothing more to do, but all political parties today have really stopped working.

  

  Inga og Draugsi50 þáttur - Síðasti þáttur Ingu & Draugsa í bili

• Já, veriði velkominn. Í dag ætlum við að tala um tækni og líðræði.

  Yes, welcome. Today we will talk about technology and democracy.

  

  UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).